2013-07-17 | 나윤석

打造连接中东、中国与东南亚的医疗韩国带

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定作为旅游产业扶持对策的一环,活跃医疗旅游,积极吸引海外患者。为此,政府计划在海外构建"医疗韩国带",在国内打造"医疗旅游集群"。

韩国保健福祉部长官陈永17日在青瓦台由朴槿惠总统主持召开的"第一次旅游振兴扩大会议"上,报告了上述吸引海外患者的活跃方案。

首先,保健福祉部决定以中东、俄罗斯、中国、蒙古、东南亚等韩国医疗机构大量进驻的据点地区为中心,打造医疗韩国带,以支持增加吸引海外患者。

保健福祉部一位相关人士解释称:"这是指政府与进驻海外的医院建立协作体系,让在我国接受诊疗的患者回国后也能在当地医院接受后续管理的制度安排。"

同时,为活跃地方医疗旅游,保健福祉部计划将今年约10亿韩元规模的地区特色医疗技术支援逐步扩大,并从明年起至2017年通过公开招募,选定共约10个结合医疗服务与旅游资源的医疗旅游集群。

这是对国内部分医院已经实施的套餐项目的借鉴。例如2011年吸引外国患者数量第一的清心国际医院,就向外国患者提供将南怡岛、坡州非军事区(DMZ)、温泉旅游等周边多样旅游资源与医疗服务相结合的套餐。

政府之所以决定如此积极利用地方旅游资源,是因为尽管凭借出色的医疗技术,医疗旅游规模保持年均37%的增长,但集中于首都圈的现象却日益加剧。实际上,据产业研究院今年4月发布的资料,全部医疗旅游客中80%仅集中在首尔、仁川、京畿等部分首都圈地区。

保健福祉部还决定简化海外患者入境韩国时的签证签发流程。今后,海外患者为在韩国政府指定的优秀医疗机构接受治疗而入境时,预计可通过在线方式取得签证。此前,以治疗为目的入境的外国患者必须亲自前往驻外使领馆办理医疗签证。

政府同时认为外国患者可利用的诊疗费信息严重不足,决定以国际医疗协会等为中心,调查使用频率较高疾病的国际诊疗费用并于年内公开。保健福祉部期待借此提高韩国医疗旅游的可信度与透明度,并防止非法招揽中介向海外患者索取过高医疗费而引发纠纷的事故。

阅读韩文原文