2013-07-17

[论坛] 新蓝筹:水市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球水市场正在快速扩张。2007年前后仅约400万亿韩元规模的全球水市场持续增长,预计到2018年将达到800万亿韩元。这一规模大于我国主力出口品类半导体或造船产业,原因在于饮用水直接关系到生存。地球表面约71%为水,但可用作饮用水的不足1%。受全球变暖等气候变化与水质污染影响,缺水现象日益严重,水在价值层面已成为超越石油的蓝筹。

全球市场预计5年内增至800万亿韩元

水市场如同电力与城市燃气,既是基础设施建设市场,同时也包含设备、材料等制造市场以及运营、管理的服务市场。其中中小企业尤应关注的是装备市场。全球装备市场每年增长6.3%,预计将从2013年的903亿美元增至2018年的1252亿美元。对于依靠出口生存的我国而言,这是极具吸引力的市场。

为抢占有利可图的水市场,企业间的角逐也日趋激烈。开发出从废水中提取金属技术的英国Curion、拥有以五级膜过滤净化深层地下水的井水净水系统的日本Wellthy、拥有应用湿地自然净化功能的环保废水净化系统的美国Worrell Water Technologies等,都是凭借顶尖技术抢占市场的企业,且均为中小企业。那么我国情况如何?从事水产业的企业出口参与率平均仅为4.5%,这只有我国制造业中小企业平均出口参与率(19.9%)的四分之一。考虑到全球水市场的迅猛增长,扩大海外拓展与出口产业化势在必行。

我国企业主要向美国、中国、日本出口管道、水泵、阀门等,除这些地区外,还有必要积极敲开也门、约旦、利比亚、科威特市场的大门——这些国家国土70%以上为沙漠,将原油出口所得资金集中投入水相关设施扩建。因为预计这四个国家在今后管道、水泵、阀门、膜四大品类市场上均将以年均增长率第1至第4位的速度迅速增长。具备一定规模且未来成长性亦被高度评价的印度、巴西、印度尼西亚、沙特阿拉伯同样值得作为出口市场加以关注。

中小企业若希望出口,首先应基于目标地区的市场特征与自身核心能力,探索产品的进入可能性与出口途径。此时,与已建立供应网的跨国全球企业相比,积极攻占新进入水市场的新兴国内民营化企业更为有利。此外,作为在将寻找蓝海所伴随的风险要素与成本降至最低的同时摆脱红海的方案,以产品与服务一体化打包提供的紫海战略可能颇为有效。

应培育装备领域有潜力中小企业的竞争力

主要装备出口市场大多被中国、印度等地生产的低价产品占据。因此,为与这些产品竞争,需要差异化的产品开发与持续的成本削减战略。通过对营销人力的积极投入,持续监测全球市场动向并将实时市场变化趋势反映到产品中,多角度探索方案也很重要。最后,若能积极利用官民正在实施的各类中小企业出口支援制度,中小企业也可通过扩大出口实现持续增长。

阅读韩文原文