2013-07-17 | 박민영

269年后…缪菲尔德会否也打破女性禁入之壁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国公开赛(以下称公开赛)时隔11年重回苏格兰缪菲尔德高尔夫林克斯球场,随之而来的还有一样东西:性别歧视争议。

缪菲尔德是不接纳女性会员的男性专属俱乐部。英国相当多高尔夫俱乐部只允许男性入会,但缪菲尔德格外受到关注是有原因的。它是举办世界历史最悠久的公开赛的9家球场之一,而尤其是主办名人赛的奥古斯塔国家高尔夫俱乐部(美国佐治亚州)去年在成立80年后接纳了包括前国务卿康多莉扎·赖斯在内的2名女性会员。

一如预料,在第142届公开赛开幕前一天的17日(韩国时间),该俱乐部禁止女性入会的政策成为话题。“高尔夫皇帝”老虎·伍兹(38岁,美国)也在正式记者会上被问及此事。伍兹回避了评论,称“那项政策不是我制定的,我也不是缪菲尔德俱乐部的会员,所以不会对俱乐部发表意见”。

缪菲尔德在上一次举办公开赛的2002年也曾陷入性别歧视争议。当时连政府官员都出面表示此事损害英国高尔夫形象并劝告改善,女性团体也表达遗憾,但该俱乐部毫不动摇。

缪菲尔德总经理阿拉斯泰尔·布朗近期划清界限称:“我们的球场大约每十年被用于一周的公开赛,随后就回归安静的会员制俱乐部。与每年举办名人赛、对世界高尔夫界影响巨大的奥古斯塔不同。”

不过,这一顽固政策也显现出变化的可能性。因为担任总经理十年的布朗将在本届公开赛结束后离任。英国日报《每日电讯报》当天也预测称:“新上任的斯图尔特·麦卡文可能会使禁止女性入会的政策更为灵活。”该报称,与曾表示连议题都不会提上来的布朗不同,麦卡文近期表明了将与缪菲尔德会员进行公开对话的计划。

然而,重视社群独立性的知名高尔夫俱乐部接纳女性会员似乎还需要时间。也有预测认为,在高尔夫成为奥运会正式项目的2016年前后,部分俱乐部可能会修改方针。

另一方面,别称“爱丁堡高尔夫名人组织(Honorable Company of Edinburgh Golfers)”的缪菲尔德俱乐部成立于1744年。从269年前“利斯绅士高尔夫会(The Gentlemen Golfers of Leith)”这一最初名称,便可推想“禁女之墙”的历史。

女性也可以打球。由会员陪同时随时可以下场,周二和周四会为非会员安排时段。但俱乐部专用空间禁止女性进入,女性更衣室也非常狭小。某位会员的夫人挖苦说“会员的狗的水碗总是满的,夫人们却连一杯水都难讨到”,这句话相当有名。

阅读韩文原文