2013-07-17 | 우승호

[触手可及的创造经济] 让ICT嫁接既有产业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

开发智能垃圾桶"Clean Cube"的Ecube Labs代表权顺范(后排右三)及员工们通过思维转变,把信息通信技术(ICT)嫁接到曾是"累赘"的垃圾桶上,创造出新的价值。/图片提供=Ecube Labs "21世纪是融合(Convergence)与概念的时代。"(丹尼尔·平克)

"融合就是让'1+1'不等于2,而等于3。"(汤姆·彼得斯)

世界级学者丹尼尔·平克和汤姆·彼得斯把21世纪定义为融合的时代,力陈通过融合可以创造出新的价值。朴槿惠政府的创造经济,其核心也在于:把信息通信技术(ICT)嫁接到已经过时的产品和产业上,就能创造出具有新价值的产品,并华丽转身为让生活更便利、更富足的产业。

创造经济并非从天而降。当既有产业和产品加上新的创意与技术,就会诞生迄今为止完全不同的经济。曾被随意忽视的垃圾桶遇上IT,变成装载梦想与希望的宝库;曾经枯燥的教室黑板和课桌,变成有趣又令人兴奋的魔术黑板与桌子。此外,原本只保护双脚的鞋子,开始守护患痴呆症的父母和年幼孩子的上下学之路;原本只能在农村看到的耕作,如今在市中心公寓里也成为可能。医院变得更聪明,传统市场也更便利,ICT带来的生活变化仍在进行中。

尤其是无人关注、形同累赘的垃圾桶的变身十分有趣。垃圾桶是装垃圾的容器。每天傍晚,特别是周末傍晚,总会把垃圾吐到外面,弄脏周围环境。尽管带来这样的不便,但垃圾桶的尺寸不可能无限做大,人们往往只能无奈地作罢。

对此提出反旗,以"如果不能把垃圾桶做大,那就把垃圾变小"的思维转变而诞生的,就是"Clean Cube"。当然,这一产品得以问世靠的是ICT。Clean Cube外观上与方形的普通垃圾桶并无太大差别,但内部不同。其内部搭载了压缩垃圾的压缩模块,垃圾积到一定量便会自动压缩。尺寸与普通垃圾桶相同,但可容纳的量多出3~4倍。所需电力100%由太阳能电池供给。此外还装有通信装置"Clean Cube Networks",可实时告知垃圾装了多少、垃圾桶状态如何等信息。为清空空垃圾桶而派出垃圾车,或垃圾桶满溢却无人清理的情况,不会再发生。

去年9月,该公司在首尔大学、延世大学、高丽大学、东国大学等首尔主要高校安装了50多台Clean Cube,并向沙特阿拉伯和阿拉伯联合酋长国(UAE)出口了价值3000万韩元的产品。公司还与首尔市签订了合同,预计不久便可在市内各处看到。此外,制造该产品的Ecube Labs已进入英国、澳大利亚、中国等海外市场开展业务,并正在推进向巴西、新加坡等多国出口。Ecube Labs代表权顺范表示:"目标是在5年内成为世界第一的企业",并展望道:"在Clean Cube铺满全世界街头的那一天到来之前,我们会竭尽全力。"可以说,曾是累赘的垃圾桶遇上IT,成了承载跃升为全球企业梦想与希望的宝库。

IT也在改变教室的面貌。如今已不再是坐在课桌前死盯黑板、竖起耳朵听老师讲话的旧式学校。随着ICT进入黑板和课桌,从只有老师讲话的单向教育,转向老师与学生、学生与学生之间互相交流的沟通式教育成为可能。

改变教室环境的主角是"School Box"和"Touch Table"。School Box通过电子黑板和智能平板,让老师与学生可以实时传递所需资料。就像用手传递资料一样,老师在电子黑板上写下的内容只要用手轻轻一推,就会传送到学生的智能平板上。学生则可以写下自己的意见或答案发送回去。Touch Table在课桌上搭载了无限多点触控功能,多名同学可同时共同作业,可以一起画画、一起写字。开发School Box的i-KAIST代表金成振表示:"这些产品是'让智能设备之间自由传递资料'的创意与'构建未来教育环境'的认识找到交汇点的成果",并称:"计划不仅在国内,还将扩大进军马来西亚、土耳其、沙特阿拉伯、蒙古、中国、日本等全球教育市场。"

海外也有许多把ICT加到寻常产品上、实现华丽蜕变的案例。其中代表性的一个是搭载定位追踪系统(GPS)的鞋子。精密GPS体积大、耗电多,过去只能装在汽车、飞机、船舶等大型交通工具上。然而美国GPS专业开发企业CTX公司做出了小巧、低功耗的GPS,目前在美国、英国、澳大利亚等地热销。以300美元买下鞋子,每月支付35美元,就能通过智能手机实时确认位置。用于患痴呆症的父母、行动不便的患者以及防止儿童走失和绑架的需求很大。小型低功耗GPS很有可能在防弹衣等国防领域,以及手表、登山鞋等休闲、体育领域,重生为各种各样的应用产品。

作为第一产业的农业同样在与ICT相遇后蜕变为尖端产业。庆南统营的"u-IT"设施园艺复合环境控制系统可自动控制自动排风机、通风窗、遮光膜、冷暖设备、喷淋装置等,并通过互联网和实时闭路电视,以有线无线方式查看温室内部。苹果种植也嫁接了ICT融合技术。通过传感器确认温度、湿度、土壤水分等,病虫害也通过传感器,一旦数值上升便提前防治。

还有人把农业与ICT结合,把耕作引入市中心的家里。5名大学生设计了精密控制发光二极管(LED)等人工光源以及温度、养分、水分的系统,做出了在城市狭小空间也能栽培植物的"高效植物栽培系统"。Manna CEA代表朴亚论自信地表示:"考虑到我国农产品自给率不到5%、务农人员年龄偏大,城市型植物工厂十分必要",并称:"产量比普通露地高出约30倍,加上有机蔬菜等需求旺盛,成功可能性很高。"某大企业电子公司的副社长强调:"无论什么产品,加上ICT就能提供以用户为中心的定制化服务","要想在竞争中胜出,比竞争者更快察觉市场变化,并通过为产品加上ICT来满足智能时代顾客的需求,这一点很重要。"

阅读韩文原文