2013-07-17 | 우현석선임

汉拿山环山路,在山茶花覆盖的遮阳伞树荫与原始林中避暑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

位于汉拿山环山路第1区间中段的溪谷。如今只是干河床上留有几处水洼,但一旦降雨,清澈的水流便蜿蜒奔涌,各处形成小瀑布。

刚踏入环山路入口,天空就看不见了,光线也消失了。

即便是白天也昏暗到令人惊讶的茂密森林之路开始了。所谓密林,说的就是这样的森林。如果说夏天的济州偶来小路是炎炎烈日,那么汉拿山环山路就是遮阳伞下的荫凉。

汉拿山环山路涵盖了环绕海拔600~800米国有林一带的日本殖民时期兵站路(又称卷帽道路)、林道以及香菇栽培地运输路等。这条路以80公里的环形串联戊午法井寺、酸模岳、西归浦学生文化院野营修炼场、水岳桥、李升岳、沙罗尼岳、水城岳、榧子林路、巨林鹿、石岳等地。

山林厅修建这条路,是为了引导集中涌向汉拿山国立公园的游客分流,并提供可体验历史、生态、山林文化的学习场所。汉拿山环山路同时也是大自然的宝库。这里自生着78科254种植物,其中有小叶栎、鹅耳枥、山茱萸科四照花、野茉莉、枫树等木本植物,天南星、地杨梅、玉竹、棋盘花、虾脊兰、矮紫萼等草本植物,以及石松、蛇足石杉、紫萁等蕨类植物。

环山路上还栖息着多种动物。獾与黄鼬,鸟类中濒危的隼、仙八色鸫等在此筑巢,大斑啄木鸟、山雀、杂色山雀、寿带鸟等林栖鸟类,以及鸳鸯、绿鹭等栖息于山林湿地。爬行类中短尾蝮密度较高,濒危野生动物赤链蛇属的比巴里蛇也栖息其间。

如今踏入郁郁葱葱的原始林,人类便转为客人身份,与自然相遇的徒步之旅开始了。

◇第1区间,又名山茶花路(戊午法井寺~敦乃可溪谷14.2公里)=汉拿山环山路1区间指从戊午法井寺向东延伸至敦乃可溪谷的14.2公里。沿途串联日本殖民时期抗日运动圣地戊午法井寺、留有四·三事件伤痛历史的讨伐军驻屯所、火田民遗址、香菇栽培场以及山茶树和扁柏群落地、法井岳、鱼店岳、酸模岳、米岳山、江汀川、岳近川等。

走在第1区间的全程,凉爽的空气缠绕全身,由椰壳纤维编织的环保垫覆盖着路面,行走也并不吃力。

▲交通=在济州市外巴士客运站乘坐行驶于连接济州~中文区间的1100号公路的巴士,在戊午法井寺入口下车,步行2公里左右即可到达环山路入口。

◇第2区间,又名石岳路(巨林鹿岳~石岳5.6公里)=汉拿山环山路第2区间是从海拔743米的巨林鹿岳到海拔1270米的安德面上川里石岳入口之间的5.6公里路段,大部分为国有林地带。这里在20世纪80年代前以香菇栽培地闻名,小叶栎、柳杉、枫树等多种树种自生于此。登上巨林鹿岳和石岳,汉拿山与法井岳、宝来岳、獐岳、三兄弟岳等如屏风般展开。在2区间的各处,可一览济州西南部地区景观。

环山路2区间同样上下坡不大,路面较为平坦,老弱者也可享受徒步。大约走了30分钟,右侧路边有一条蛇爬过,没走多远这次又有一只雄狍从左侧林中跑开。中部地区因洪水而怨声四起,而据说已许久未下雨的汉拿山溪谷水已干涸,裸露出水面的玄武岩全被苔藓覆盖,呈现出壮观景象。

▲交通=在济州市外巴士客运站乘巴士,在西归浦自然休养林入口下车,朝巨林鹿瞭望台方向步行约5分钟,即可到达第2区间起点入口。

◇沙罗尼林道路线=沙罗尼林是联合国教科文组织2002年指定的济州生物圈保护区的一部分。生物保护区是为实现生物多样性保护与可持续发展相协调的项目,包括汉拿山国立公园在内的海拔200米以上地区,以及灵川、孝敦川及其周边500米以内地区,连接西归浦海洋公园与孝敦川下游的海域,总面积达8万3094公顷。其中核心区5158公顷,缓冲区1万4601公顷,过渡区达5万3335公顷。

▲交通=若乘坐经过5·16公路的巴士,在桥来入口下车后步行约15分钟即可到达水城岳入口并开始登山。需在游览前2天之前向暖带山林研究所(064-730-7272)预约,之后可从西城路方向出入口进入。

阅读韩文原文