2013-07-17 | 디지털미디어부

金贤、陈善美突然辞去国家情报院国政调查特委委员职务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主党议员金玄、陈善美17日突然主动辞去“为查明National Intelligence Service留言疑案等真相的国会国政调查特别委员会(国情院国调特委)”委员职务。

此前新世界党一直以两名议员未被排除在国情院国调特委之外为不参与的理由,随着这一争议告一段落,国情院国政调查看来将得以启动,但围绕证人采纳问题等预计朝野仍将角力,能否完全正常化尚难断定。

金、陈两名议员当日出席在国会举行的民主党最高委员会议,表明辞意后,在国会政论馆召开记者会予以正式宣布。

金议员强调:“辞职只是出于希望国政调查摆脱新世界党的拖延阻挠、得以顺利进行的赤诚之心,这是我们纯为国家所作的决断”,“为了这个国家的未来,针对National Intelligence Service那种践踏宪政、扰乱国纪行为的国政调查必须实现。”

陈议员表示:“用糖果去安抚新世界党的无理纠缠,这是最后一次。”

因两名议员的“决断”而为国情院国调获得动力的民主党领导层向两人表示谢意。

民主党代表金汉吉在最高委员会议上表示:“昨晚深夜两位以先党后私的姿态决断主动辞职。领导层虽感惋惜,但心怀感激地予以接受”,“希望两位今后在党层面支持国调的证言团中继续发挥作用。”

院内代表全炳宪也表示:“特委以两位委员为中心作出了明智而英明的决断,使新世界党再也无法妨碍国调,我以全体党员、127名议员的名义表示感谢。”

随着两名议员辞职,民主党已着手遴选后任。

此前,新世界党以两名议员在上届总统大选期间因国情院女职员人权受侵害问题被新世界党告发为由,要求将两人排除在特委之外,作为国调正常化的条件。

/数字媒体部

阅读韩文原文