2013-07-17

[SEN TV] 许昌秀,GS会长“须及时投资,勿失增长动能”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[Seoul Economic Daily TV 报道组] “市场变化速度很快,必须通过适时投资,不错失增长动能。”

GS集团会长许昌秀今天在包括各子公司首席执行官(CEO)在内约150名经营层出席的三季度GS高管会议上如此叮嘱。

许会长强调:“应对市场变化、提前做好准备的公司正在无差错地达成经营目标,而未做准备的公司则在内外经营环境艰难之下业绩不振”,“目前陷入困境的公司应集中全部力量改善体质、确保竞争力”。

许会长接着表示:“与竞争对手相比业绩不振的公司,必须彻底分析原因何在”,“全体员工应共享危机的本质,果断摆脱过去的惯例,为改善损益尽最大努力”。

许会长还叮嘱:“目前有盈利、财务上有余力的公司,应认真思考至少未来3年、5年后的业务组合,为未来做好准备。”他强调:“市场变化速度很快,必须通过适时投资,不错失增长动能”,“越是艰难,积极投资越重要”。

阅读韩文原文