2013-07-17

开城工业园第四轮会谈代表团出发 “努力进行实质磋商”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为解决开城工业园区事态,韩朝当局间第4次工作会谈将于17日上午10时在开城工业园区举行。

如果说双方在此前3次会谈中主要致力于传达基本立场,包括交换各自载明意见的协议书草案,那么此次会谈预计将围绕具体细则展开激烈谈判。

此前会谈中,韩国政府以防止停工事态再次发生的措施为重点,要求完善保障韩方人员人身安全和企业投资资产的法律与制度性机制、制定园区国际化方案等。

然而朝鲜主张尽快恢复园区运营,对韩方提出的具体防止再发措施要求未作明显回应,反而将开城工业园区停工的原因归咎于韩方。

在双方立场差距较大的情况下举行的此次会谈,预计将成为决定开城工业园区能否恢复运营、或会谈是否进入长期化局面的关键节点。

韩方首席代表、统一部南北合作园区支援团团长金基雄当天上午在南北会谈本部启程前往开城工业园区前与记者见面时表示:“将努力推动就解决韩朝间问题进行认真而实质性的协商。”

/数字媒体部

阅读韩文原文