2013-07-17 | 이학인

纽约股市:伯南克国会讲话前观望

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

纽约股市在美联储(Fed)主席本·伯南克国会发言前呈观望态势。

16日(当地时间)道琼斯工业平均指数收于15451.85点,较前一交易日下跌32.41点(0.21%)。标准普尔500指数下跌6.24点(0.37%),收于1676.26点;纳斯达克综合指数下跌8.99点(0.25%),收于3598.50点。

当日市场上,在伯南克国会发言之前,投资者中“先观察一下”的气氛浓厚。伯南克将于17日和18日分别出席众议院和参议院,阐明对下半年货币政策的立场。市场关注伯南克就是否缩减量化宽松将作出何种表态。

当日公布的美国经济指标涨跌不一。工业生产三个月来首现增长,提振了对经济复苏的期待。美联储表示,上月工业生产较前月增长0.3%。上月消费者物价涨幅高于市场预期。美国劳工部表示,6月消费者物价较前月上涨0.5%,高于市场预期的0.3%。

油价下跌,金价上涨。当日在纽约商品交易所(NYMEX),8月交割的西德克萨斯中质原油(WTI)收于每桶106美元,较前一交易日下跌32美分(0.3%)。8月交割的黄金收于每盎司1290.40美元,较前一交易日上涨6.90美元(0.5%)。

阅读韩文原文