2013-07-16 | 김현수

中国政府对跨国药企出手

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国政府将针对英国大型制药公司葛兰素史克(GSK)的行贿调查扩大至其他制药企业,令进入中国的跨国企业高度紧张。

16日,彭博社等媒体报道,中国公安部上周以行贿和逃税嫌疑逮捕并调查了包括GSK中国投资公司副总裁在内的中国分公司4名高管,随后又将至少4家以上跨国制药企业列为追加调查对象。中国政府强调此举旨在降低因违法、不公平交易而离谱上涨的医疗保健费用,但也有观点认为,这是在跨国企业市场支配力增强后当局直接出手加以制约,并预计当局的调查将扩散至其他行业。

据彭博社报道,由于中国政府亮剑意在压低因违法、不公平交易而暴涨的药价并降低医疗保健费用,对跨国制药企业的调查预计将从行贿、价格垄断等多个角度展开。中国国家发展和改革委员会(NDRC)已在调查包括GSK以及默克、诺华、百特等60家制药企业的成本与价格结构。

由内部举报引发的GSK调查也进展相当迅速。公安部罕见地就正在侦办的案件举行通报,称“GSK高管自2007年起,为提高药品销量并抬高价格,通过700多家旅行社向政府官员、医院管理层、医生等全方位大规模行贿”。据公安部调查,GSK将药价的20%至30%用于行贿,把成本30元的药品抬高至300元。行贿总规模达30亿元(约5400亿韩元)。

GSK目前已向中国政府低头。调查开始时英国伦敦总部曾强烈否认嫌疑,但在前一天的记者会上改变立场,承认行贿并表示将遵守中国法律。

中国政府对跨国制药企业亮剑,是因为随着收入增加和社会安全网扩大,健康相关费用急剧上升。据麦肯锡预测,中国健康相关支出将从去年的820亿美元增至2020年的1万亿美元。这类药品价格负担须由中国政府作为社会安全网成本完全承担,稍有不慎还可能成为物价上涨的主因。

跨国制药企业成为习近平政府医疗改革的障碍,也是此次侦查和调查的另一背景。中国医生薪酬偏低的社会主义式医疗体系使药品相关腐败蔓延,跨国制药企业被指为助推这种腐败的主犯。

问题在于,此类调查不会仅限于制药企业。

跨国企业分析认为,由于其在中国市场支配力迅速扩大,政府已直接出手制约。近期因垄断调查而将价格下调20%的雀巢、达能等跨国奶粉企业,在中国的市场占有率2008年之前为30%,今年已升至60%。GSK去年仅在中国就获利11亿美元,另一家英国制药企业阿斯利康的销售额也达15亿美元。此前7日,工商总局以“滥用市场支配地位”为由,对无菌纸包装生产企业瑞典利乐启动调查。

《纽约时报》就公安部罕见地举行GSK通报一事分析称,“中国政府正在向不仅制药企业、而是整个跨国企业群体发出警告信息”。

中国媒体也认为,此次对GSK的调查与此前奶粉一样,反映了中国当局抑制物价上涨的意志,并预计将扩大为对跨国企业不公平行为的调查。中国经济日报报道称,“对GSK受贿行贿的调查令跨国企业高度紧张”,“它们将检视在华交易惯例”。

阅读韩文原文