2013-07-16 | 성시종

要培育全球投行须先解除监管

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国内证券公司成长为全球投资银行(IB)的最大障碍是监管。为培育全球IB,虽已修订作为基本基础的Capital Markets Act,但出于担忧证券公司因过度开展IB业务而出现经营恶化所引入的种种监管,仍在拖住其脚步。

16日Seoul Economic Daily对35名IB专家进行的问卷调查显示,接近半数的15人(42.9%)将“放宽对IB业务的监管”列为国内证券公司跃升为全球IB的前提条件。其后依次为“扩大自有资本规模(20%)”“全球专业人才供给(14.3%)”“证券与银行的协作(8.6%)”等。

专家们具体对今年4月Capital Markets Act修订后,IB的信用提供额度由此前讨论的自有资本的300%水平缩减至100%表示遗憾。由于这一限制,国内IB最终只能以约3万亿韩元的自有资本开展IB业务。这与自有资本规模达80万亿韩元的全球IB竞争远远不足。

缩减信用提供额度是为事先阻断证券公司在企业贷款业务初期因过度投放资金而出现经营恶化的可能。但由此证券公司在提供信用的同时还须将营业用净资产比率(NCR)维持在一定水平以上,因此实际可运用的资金进一步减少。

金融监管当局向证券公司提出的NCR指导标准为150%左右。NCR相当于银行的国际结算银行(BIS)自有资本比率。

友利投资证券IB事业部代表郑永采指出:“若要维持NCR水平,可用的自有资本会进一步减少,与全球IB竞争实际上变得不可能”,“无论是提高信用提供额度还是调整NCR比率,都需要采取措施”。

全面禁止发行分离型附新股认购权公司债(BW)也是一大问题。至今大多数企业发行的是可将债券(bond)与认购新股权利即认股权证(warrant)分离出售的分离型BW。但以仅单独交易认股权证会使企业得以变相承继经营权为由,下月末出台的Capital Markets Act施行令将全面禁止分离型BW。证券公司担忧此举将使BW发行骤减,相关收益大幅下降。

证券业界相关人士担忧称:“禁止发行分离型BW等于消失了一个市场”,“如今市场本已困难、收益骤减,禁止发行分离型BW会使经营环境进一步萎缩”。

金融当局对股价连动证券(ELS)等投资产品规定证券投资者达50人以上时必须提交证券申报书,这对证券公司也是负担。

IB业界一位相关人士抱怨道:“市场在缩小,业务负担却在增加”,“Capital Markets Act修订后IB领域反而似乎缩小了”。

在此次问卷调查中,对于韩国IB成长为全球IB需要多长时间的提问,IB专家们表现出怀疑态度。受访者中13人(37.1%)预测需5~10年才会出现全球IB,另有13人回答“需要10年以上时间”,态度消极。此外,受访者中32人(90%)认为外资证券公司的IB能力优于国内证券公司,实际上承认国内IB在国际舞台上竞争力落后。

关于国内IB市场前景,认为“随着标的消耗市场规模缩小”的有21人(60%)最多,“维持与上年相近水平”12人(34.4%),“每年小幅增长”1人(2.8%),“其他”1人(2.8%)。

对于明年国内IB业界最大议题的提问,“行业不景气导致大企业结构调整全面展开”23人(65.7%),“国内企业海外并购增加”5人(14.3%),“公司债发行市场增长”3人(8.6%),“KONEX市场开设带动Pre-IPO市场增长”4人(11.4%)。

参与此次问卷调查的一位证券公司IB专家表示:“培育韩国型全球IB所需的自有资本和海外网络严重不足”,“当前需要能够创造多元收益来源的制度支撑,以及政府为催生大型IB提供的支持”。

阅读韩文原文