2013-07-16 | 디지털미디어부

发薪日与平时对比…"像看到自己"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一张很好地表现了上班族一个月生活的照片引起了网民关注。

近日,某网络社区留言板上出现了一张题为“发薪日与平时的对比”的照片。

公开的照片中,对比呈现了上班族“发薪水的那一周”和“其余日子”的样子。发薪水的那一周里,穿着体面、姿态傲然,脸上挂着仿佛拥有全世界的微笑。相反,其余的日子里则随意坐在街边,表情呆滞,引来观看者的笑声与共鸣。

另一方面,看到照片的网民反应各异:“跟我差不多。工资似乎一打进账户就马上流出去了”“这就是我……离发薪日没剩几天了……加油吧”“对比太戏剧性了。有同感”等。(图=网络社区)

/数字媒体部

阅读韩文原文