2013-07-16 | 박희윤

忠南道大幅放宽地区开发债券购买标准

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠南道16日表示,自下月1日起,针对以政府机关为对象的各类工程承包、服务及物品采购合同,将地区开发债券的购买基准下调为不含增值税的供货金额。

由此,非合同方收入的部分将被排除在债券购买基准之外,预计可减轻道民在各类合同项下购买债券的负担。

此外,由于近来市场利率持续下行、韩国银行基准利率下调至2.5%,忠南道自下月1日起将地区开发债券的发行利率由现行2.5%(复利)下调0.5个百分点至2.0%(复利)。

为培育忠南道内增长动力产业而提供支援的地区开发基金贷款利率,也与地区开发债券发行利率下调相联动,由年3.5%下调0.5个百分点至年3.0%。

地区开发债券是在与地方自治团体签订工程承包、服务合同等各类合同或办理汽车登记时需购买的债券,自1979年起为筹措自来水及排水事业等地区开发事业的支援资金而发行。

忠南道计划今年通过地区开发债券创造约1772亿韩元收入,所筹资金将用作自来水及排水、城市道路事业、产业园区及农工园区建设、城市开发事业等道内增长动力事业的贷款财源。

忠南道相关人士表示:“随着地区开发债券购买基准放宽,道民在各类合同项下购买债券的负担将大幅减轻。”

阅读韩文原文