2013-07-15

[易懂生活法律] 继承恢复请求

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

问:继去年之后,今年年初三星家族的继承纷争再度引发社会热议。一审中李健熙三星集团会长胜诉,但李会长的兄长、前第一肥料会长李孟熙提起上诉,目前二审正在进行。当时报道该诉讼案件的报纸文章介绍称,“继承恢复请求权”是诉讼的核心争点。当时许多人对继承恢复请求权颇为好奇。继承恢复请求权究竟是何种权利,应如何行使?

答:继承恢复请求权是真正继承人针对冒称继承人,请求返还被非法取走的继承财产的权利。这里所说的冒称继承人,是指具备足以使人相信其为真正财产继承人的外观,并非法占有真正继承人继承财产的一部分或全部的人。即便是共同继承人,若占有超出自身继承份额、侵及其他继承人份额的部分,也可能成为冒称继承人。

不过,行使继承恢复请求权受期间限制。这源于希望尽早稳定围绕继承的权利关系的立法意旨,真正继承人须自知悉继承权受侵害之日起3年内,或自侵害行为发生之日起10年内行使继承恢复请求权。

两个期间中任一经过,继承恢复请求权即消灭,因此行使权利时须注意期限。关于侵害行为发生之日,不动产以登记之日、动产以占有或行使权利之日视为侵害行为的起点。

在三星家族继承纷争案件中,法院认定,对于李前会长主张属于继承财产的部分借名股票,因1988年在三星生命股东大会上已行使了股票权利,故自此经过10年的1998年继承恢复请求权的除斥期间已全部届满,从而驳回了原告李前会长的全部请求。对于继承相关请求,将行使期间限制得相对较短,以尽早终结纷争、维护交易安定,是现行法律的立场。

阅读韩文原文