2013-07-14 | 이상훈

因退出策略…4至5家保险公司RBC告急

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着美国等国暗示退出策略,市场利率急升,据了解已有4~5家保险公司的健全性核心指标——风险基准自有资本(RBC)比率骤降至"生命警戒线"。

曾因低利率而饱受折磨的保险公司,原本被预期可借债券收益率上升在资产运用上获得转机,如今这一预期落空。造成这种局面的决定性因素,是保险公司将持有债券从会计上按"成本"计算的持有至到期证券,大举转为适用"市价评估"的可出售证券。一旦分类,两年内不得变更,面对低利率所作的先发制人之举,反而在比预期更早到来的退出策略面前成了毒药。

据保险业界14日消息,近期利率急升导致持有债券评估收益下降,RBC比率降至监管当局指导线150%附近、处于危险水平的保险公司已达5家左右。

尤其部分大型保险公司的该比率也被认为骤降了30~50个百分点左右。

在经济衰退和保费上调受控中艰难经营的保险公司,又因6月起全面展开的利率上升,连持有债券的评估收益也随之减少。

因此,部分保险公司已决定着手补充资本。

截至3月末RBC比率为155.2%的韩华损保,正在考虑年内补充约2000亿韩元资本。公司相关人士表示:"有偿增资和次级债发行等方案都在考虑之中","本月内将确定具体内容"。

友利阿维瓦生命(RBC比率187.1%,3月基准)也已决定发行次级债,正在推进内部程序。有分析认为,虽未浮出水面,但因将债券转为市价评估而不得不考虑补充资本的保险公司为数不少。

截至3月末RBC比率低于200%的保险公司有:▲法国巴黎银行Cardif生命194.6% ▲KB生命160% ▲AXA Direct 194.7% ▲兴国火灾191.3% ▲乐天损保186.5% ▲Meritz火灾183.1% ▲LIG损保177%等。考虑到保险公司RBC比率呈下降趋势,可以认为这些公司属于补充资本可能性较高的候选群体。

通常保险公司可以在会计上自由地将债券分类为按成本计算的持有至到期证券和按市价评估的可出售证券。但一旦分类,两年内不得变更。

虽各家公司情况不同,但据悉债券中可出售证券占比少则为整体的60%,多则高达90%。近期可出售证券增加,意味着保险公司对低利率的可能性判断较高。

然而近来收紧资金的担忧升温、利率波动,便出现了吃亏的机构。

监管当局也意识到近期利率上升带来的问题,急忙要求提交截至6月末的RBC比率临时统计等,颇为忙碌。结果显示,三星生命等相当多大型公司的RBC比率下降了数十个百分点,某大型损保公司据悉仅勉强高于150%。

因此,韩国金融监督院原计划在明年年底前将RBC的信赖水平由95%提高至99%,但也不排除进一步推迟的方案。信赖水平为100%意味着,在发生金融危机等利空时,保险公司破产的概率约为100年一家。95%则是20年一家。

若如此提高信赖水平,RBC比率会进一步下降,因此当局的立场是,现有RBC比率应尽可能提高到200%才算安全。在此情况下,利率上升使RBC比率进一步下滑,当局便暗示将调节监管的力度与节奏。

这似乎是基于如下判断:本来RBC监管就在强化,若利率上升全面展开,RBC监管可能会给保险公司经营带来巨大负担。

专家们也认为,在保险公司经营环境恶化之际,又叠加了利率上升导致资本减少这一突发利空,因此强化RBC监管有必要慎重。

保险研究院研究委员金海植指出:"保险公司辩解称,收益性本已恶化,若再对价格(保费)进行管制,即便立刻增资又有谁愿意出钱,这些话有值得倾听之处","即便强化RBC监管方向正确,也应视保险公司条件而行"。他表示:"RBC比率下降,法人营业等方面必然会受到打击。"某中型保险公司相关人士称:"据我所知,那些通过将债券转为可出售证券在补充资本方面取得短期效果的公司,近来因债券收益率陡升而面临困难","长期看低利率基调没错,但眼下利率上升可能性很大,内部苦恼的公司可能还会增加"。

阅读韩文原文