2013-07-14

梅雨带“上下摆动”…中部地区暴雨持续至17日

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着梅雨带在朝鲜和中部地区上下摆动,预计从周二16日夜间至17日,中部地区将出现强降雨和大量降水。

据气象厅14日消息,目前停留在忠清南北道、江原南部、庆北中北部的雨云带将逐渐向北移动,14日夜间至15日白天,首尔、京畿道和江原道部分地区将出现伴有雷电、每小时30毫米以上的强降雨。

15日下午晚些时候至16日上午,梅雨将暂时进入间歇状态。

预计从16日夜间至17日,在中国消亡的台风"苏力(SOULIK)"释放的大量水汽将流入中部和朝鲜地区。

这些水汽将与从西北方向靠近的干燥高层气压槽相遇,使雨云强烈发展,中北部地区可能出现集中的大量降水。

预计至16日,首尔、京畿道、江原道、西海五岛降水量为50~100毫米,首尔、京畿北部和江原岭西中北部降水较多处将超过150毫米。

江原东海岸、忠清南北道、南部地区、济州山区预计为20~60毫米,郁陵岛、独岛约为5~20毫米。

16日梅雨带活跃,朝鲜半岛周边气压系统变密,西南气流将增强。由此,以西海岸为中心将出现强风。气象厅预测,包括首尔、京畿道在内的西部地区风力也将较强。

18日以后梅雨带仍将停留在朝鲜,朝鲜和首尔、京畿道有可能周期性降雨。

另一方面,忠清以南地区处于北太平洋高压边缘,因大气不稳定,多地将出现强阵雨。15日至21日期间,白天气温将升至30度以上,持续炎热天气。

气象厅叮嘱,首尔、京畿道和江原道已降下大量雨水,地基变弱,又可能再次出现大量降水,山体滑坡、挡土墙倒塌、房屋和道路被淹等降雨灾害预计将持续,须彻底做好防范。

山区、溪谷的露营者应注意安全事故。气象厅表示,前方部队设施管理以及临津江、北汉江水系管理也需注意。/数字媒体部

yeonvic@sed.co.kr

阅读韩文原文