2013-07-14 | 정영현

爱茉莉太平洋集团在海外免税店寻找出路

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

爱茉莉太平洋集团为获取新的增长动力,正在中国以及东南亚、中东等地的海外免税店爆发式增加门店。

因为这样既能把当地消费者对兰芝等爱茉莉太平洋集团代表性品牌的青睐转化为销售额,同时还能抢占赴这些地区旅游的中国游客,可谓"一箭双雕"战略。尤其是爱茉莉太平洋集团因上门销售市场恶化等国内市场业绩不振而苦战,因此把胜负手押在了开拓海外市场上。

14日据相关业界和海外媒体报道,爱茉莉太平洋集团今年以来相继入驻亚洲主要旅游地免税店:▦阿联酋迪拜机场免税店(兰芝,3月)▦泰国廊曼机场免税店(兰芝,4月)▦台湾桃园机场免税店(兰芝,4月)▦印度尼西亚雅加达乐天免税店(兰芝、雪花秀,6月)等。若年底成功入驻关岛机场免税店,爱茉莉太平洋集团的海外免税店门店数将达到11个国家75处。这被评价为自2008年3月兰芝入驻新加坡樟宜机场免税店、进军全球免税业务以来,仅5年就取得的"高速成果"。

截至去年,爱茉莉太平洋集团在亚洲、中东地区运营的免税店为中国大陆27处、台湾6处、香港6处、泰国3处等共42处。但到2013年6月底增至62处,半年间扩张近50%。中国大陆从去年的27处增加到今年上半年的多达40处。

爱茉莉太平洋集团在海外免税店上倾注心力的原因,是受不景气及低价品牌攻势影响,国内业绩不振出乎意料地延长。据新韩金融投资、KDB大宇证券等预测,爱茉莉太平洋集团第二季度国内销售额同比仅增长4%,营业利润将连续3个季度减少。原因是上门销售部门继第一季度之后再次录得7%左右的负增长,未能摆脱不振的泥潭。上门销售部门今年5月还推出了上门销售专用会员卡等,开展了防止客户流失的营销,但仍难以阻挡市场下滑势头。

结果,中国人对爱茉莉太平洋集团的"喜爱"在现阶段成为最大的增长动力,公司方面为抓住他们,正积极以亚洲免税店为中心开拓海外市场。尤其是从此前只专注中国内需市场的方式扩大视野,开始倾情投入东南亚、中东免税店。因为当地对被称为"K-Beauty"的韩国化妆品偏好度不断提高,而最重要的是可以攻占中国人喜欢在海外旅行中购买平时喜爱品牌商品的消费倾向。

协助爱茉莉太平洋集团进军海外免税店的高端品牌专家乔纳森·霍兰表示:"爱茉莉太平洋集团将追加入驻东南亚、中东地区的机场及市内免税店","得益于中国游客庞大的消费力,将持续享受利好。"

爱茉莉太平洋集团免税部门常务朴在洪表示:"去年首次参加法国戛纳世界免税博览会,向世界推介了兰芝和雪花秀","今年10月也将参加博览会,宣传其他品牌,加快攻占海外免税市场的步伐。"

阅读韩文原文