2013-07-14 | 서민준

每三名老人中一人热量摄入不足

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上图与报道内容无关 韩国每3名老年人中就有1人能量(热量)摄取不足。

疾病管理本部以参加第5期(2010至2011年)国民健康营养调查的2876名65岁以上老年人为对象进行调查,结果显示32.7%的老年人处于热量摄取不足状态。其中女性老年人有35.9%受热量不足困扰。

热量不足指能量摄取量不足平均需要量75%的状态。

除热量外,其他营养素的缺乏也很严重。维生素A、硫胺素、烟酸、维生素C等,超过50%的调查对象老年人摄取量低于需要量,钙和核黄素的缺乏率则超过70%。

不仅热量,钙、铁、维生素A、核黄素等营养素摄取量均低于平均需要量、处于营养不足状态的老年人占15.6%。男性为11.1%,女性为18.6%属于营养摄取不足者。

营养失衡也处于严重水平。在总能量摄取量中,碳水化合物占76.0%,而蛋白质和脂肪分别仅占12.7%和11.3%。碳水化合物超过适当比重55%至70%,脂肪低于适当比率15%至25%,呈现“碳水化合物偏重”。

韩国老年人营养不足严重,而钠摄取量日均约4000毫克,达到世界卫生组织建议摄取量的2倍。70%的老年人食盐摄取量高于建议摄取量。

疾病管理本部表示:“老年人营养摄取不足的风险随年龄升高、收入与教育水平降低而增大,存在活动受限或抑郁症状时更高”,并建议“要改善老年人的营养摄取,需要探索解决风险因素的方案”。

阅读韩文原文