2013-07-12 | 이학인

纽约股市“伯南克效应”道指、标普刷新历史最高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

纽约股市受美国联邦储备委员会(美联储)主席本·伯南克将延续宽松基调的表态推动大幅上涨。

11日(当地时间),道琼斯工业平均指数收于15460.92点,较前一交易日上涨169.26点(1.11%)。标准普尔500指数上涨22.40点(1.36%),收于1675.02点;纳斯达克综合指数上涨57.55点(1.63%),收于3578.30点。

道指与标普500指数均刷新此前15409.39点和1669.16点的历史高位,纳斯达克指数则创下2000年以来的最高水平。

伯南克在前一交易日纽约股市收盘后于马萨诸塞州剑桥举行的美国全国经济研究所(NBER)会议上表示:“相当程度的扩张性货币政策在一段时期内仍属必要,即使失业率降至美联储目标值6.5%,也将在相当长时期内不上调基准利率。”

当天公布的新增失业救济申请人数为36万件,较前一周增加1.6万件,高于市场预期的34万件。

油价下跌,金价上涨。当天在纽约商业交易所(NYMEX),8月交割的西得克萨斯中质原油(WTI)收于每桶104.91美元,较前一交易日下跌1.61美元(1.5%)。8月交割的黄金上涨32.50美元(2.6%),收于每盎司1279.90美元。

阅读韩文原文