2013-07-12 | 디지털미디어부

美中重申“朝鲜半岛无核化”…人权、网络问题存分歧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国与中国10日(当地时间)在华盛顿特区举行的第五轮战略与经济对话首日会议上,再次确认了关于朝鲜半岛无核化的坚定原则。

但据悉,在网络安全、人权等其他主要议题上则暴露出分歧。

两国将于11日进行第二天会议后,发表载有本次对话成果的共同声明。

美国政府官员就首日会议表示:“通过国务卿约翰·克里与负责外交事务的国务委员杨洁篪参加的会议,中方再次确认了对朝鲜半岛无核化的意志。”

他说明,这与上月在加利福尼亚州兰乔米拉日举行的美国总统巴拉克·奥巴马与中国国家主席习近平首次首脑会谈中达成的内容一致。

该官员还转述,中方也再次确认将履行联合国安全理事会的对朝制裁决议。

但在网络安全方面,两国立场出现分歧。

据悉,美国表示中国军方等实施的有组织网络黑客攻击正大规模进行,并强调需要中国政府采取强有力应对以防此类事件再度发生。

对此,据传中国就网络黑客问题表明“中国也是受害者”的立场,并要求美国情报当局就秘密情报收集事件等作出解释。

不过,两国作为本次战略对话的一部分,举行了第一次网络安全相关工作会议,讨论了今后的协作方案等。

另据悉,美方还单独提出西藏镇压示威过程中的人权侵害事例并表示忧虑。

还提及了中国与周边国家在南海和东海发生的领土争端。

据传,中国就人权问题表示“应在平等与相互尊重的基础上讨论”,并对单方面向中国施压的讨论方式表达了反感。

中国还对美国加强导弹防御(MD)的动向表示忧虑。

对此,美国政府官员表示,已说明国防部长查克·哈格尔近期宣布增加部署美国陆基拦截导弹(GBI),是为应对朝鲜核导弹威胁而采取的措施。

两国在减少碳排放的方案上达成了一致。双方同意在今年10月之前制定五项措施,以减少包括货车在内的汽车、工厂、化学发电厂等主要碳排放源的温室气体排放。

/数字媒体部

阅读韩文原文