2013-07-11 | 이현호

朝鲜提议就金刚山旅游重启、离散家属团聚举行会谈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在开城工业园区第二次工作会谈因南北立场分歧明显而未取得明显成果结束之际,朝鲜突然提议就金刚山旅游重启和中秋离散家属会面举行另外的工作会议。★相关报道见第8面

统一部表示,朝鲜10日下午通过板门店联络官渠道提议,在中秋节前于17日在金刚山举行重启金刚山旅游的南北工作会谈,19日在金刚山或开城举行离散家属会面的南北红十字会工作接触。

对此,韩国政府经内部研究后,根据解决离散家属问题的紧迫性和纯粹人道主义精神,接受为离散家属会面活动举行红十字会工作接触,但修正提议地点改在板门店和平之家。

而对于金刚山重启工作会谈,韩方向朝方通报了拒绝立场,称“在南北当局间工作会谈正在进行的当前情况下,集中于开城工业园区问题更为妥当”,反对在现阶段举行会谈。关于拒绝金刚山重启工作会谈而不同于离散家属会面工作接触的背景,政府解释称,首先考虑的是开城工业园区是南北交流合作试金石这一判断。

统一部发言人金炯石就朝方的突然提议表示,“我认为朝鲜突然提议离散家属会面会谈有其意图,但不会表明我方立场”,“希望朝鲜转变为不仅受到韩国、也受到国际社会信赖的对话对象和负责任的一员”。

对于韩方的上述反应,朝方尚未表明官方立场。不过,虽然地点仍需最终协调,但南北对于19日举行离散家属会面工作会谈并无较大分歧,若会谈成功结束,自2010年11月中断的离散家属会面有望在3年后实现。

另一方面,朝鲜在提议金刚山、离散家属会面工作会谈之外,还通过另一份通知文向韩方通报称,“因集中降雨礼成江地区水位上升”,“今日午夜将开启礼成江发电站一个闸门以调节水位”。

阅读韩文原文