2013-07-10 | 양준호

边看怪物火棒边享用美味午餐

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

每逢遇到亚利桑那球棒就发烫的柳贤振(26岁,洛杉矶道奇)将与亚利桑那进行第三次交锋。这是上半季的最后一次登板,也是关乎道奇能否取得五成胜率的重要一战。

柳贤振将于11日上午10点40分(韩国时间,下同)登上亚利桑那主场大通球场的投手丘,争取第8胜。目前战绩为7胜3败,自责分率2.82。4月14日客场对阵亚利桑那的柳贤振投6局失3分成为胜投;上月13日在主场迎战亚利桑那时同样以6局失3分完成任务,但无胜败退场。若11日道奇击败亚利桑那,将取得四连胜,战绩来到45胜45败的五成胜率,与西区领头羊亚利桑那的胜差也将缩小至1.5场。

柳贤振的本职终究是投球,但在对亚利桑那的比赛中打击也格外值得关注。本赛季他面对亚利桑那4次打数4支安打。首次交手3打数3安打,第二次交手以精妙的顺打击出生涯首支三垒打。柳贤振本赛季击出的8支安打中有一半来自对亚利桑那之战。赛季打击率0.235(34打数8安打),在道奇投手中仅次于扎克·格雷因基(0.370),排名第二。打点(4分)为队内投手最多。

对方先发正是二年级新秀泰勒·斯卡格斯(22岁)。同为左投或许难以攻克,但其赛季战绩2胜1败、自责分率3.65,威胁并不大。6日对科罗拉多一战留下8局无失分的成绩令人在意,但能否连续两场好投尚不确定。若最近8场中有6场得分5分以上的道奇打线再度爆发,柳贤振投打两端都有望意气风发。

阅读韩文原文