2013-07-10

连超人也躲不过的场面“为什么不接电话?”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“连超人也躲不过的状况”在网民之间成为话题。

近来各类网络论坛上出现了题为“连超人也躲不过的状况”的帖子。

公开的帖子截取了电影《超人:钢铁之躯》中的一个场景,并配上与实际台词不同的新字幕,内容是超人(亨利·卡维尔)与其女友露易丝·莱恩(艾米·亚当斯)对话的情景。

细看对话,面对露易丝·莱恩“为什么不接电话?”的提问,超人回答“忙着拯救世界,太忙了”。于是露易丝·莱恩反问“所以你是说现在世界比我更重要?”,超人随即露出慌乱的表情,引得观者发笑。

看到此贴的网民反应各异:“这也算是话吗”“干脆分手吧”“不过超人真的很帅”等。(图片=网络社区)

/数字媒体部

阅读韩文原文