2013-07-09 | 김영동

射击训练中出现耳鸣应认定为国家有功者

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院作出判断,认为未戴耳塞进行射击训练而出现耳鸣症状的士兵应被认定为国家有功者。

蔚山地方法院9日就A某起诉蔚山地方退伍军人事务厅厅长一案判决,退伍军人事务厅认定A某未达到国家有功者要件标准的处分属违法。

2009年4月入伍的A某在未佩戴耳塞的情况下接受射击训练后感到耳部异常,在国军医院被诊断为“耳鸣及噪声性听力下降”。

A某提出国家有功者申请,但退伍军人事务厅以A某射击时未佩戴耳塞存在过失为由,作出其并非公伤军警(国家有功者),而是只能获得物质补偿的支援公伤军警的决定。

审判部判决称:“虽然存在关于射击训练时佩戴耳塞义务的手册,但看来对此并未进行任何教育或指导监督”,“考虑到在发现耳部异常两周多以后才接受诊疗等情况,可以认定因未能及时接受治疗而导致听力恶化的事实。”

阅读韩文原文