2013-07-09 | 김영동

蔚山全球最大氢城启动运行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

利用新再生能源氢气的世界最大规模氢能小镇在蔚山市建成。氢能小镇是将产业企业生产工艺中产生的氢气输送至家庭或公用设施,通过燃料电池储存并使用能源的方式。氢气能源效率高且完全不产生二氧化碳,因此被称为清洁能源。

蔚山市9日在被指定为氢能小镇示范对象地的蔚州郡温山邑德新里LS Nikko铜冶炼公司员工宿舍区举行氢能小镇竣工仪式,并正式投入运行。

氢能小镇于去年8月被韩国产业通商资源部与能源管理公团选定为示范项目。总投资88亿韩元,去年8月动工,上月底竣工。

氢能小镇由LS Nikko铜冶炼员工住宅140户及宿舍、体育馆、温山邑事务所等构成。以氢气制造能源的氢燃料电池,在140户住宅各安装1台1千瓦级,体育馆安装1台10千瓦级,宿舍安装6台5千瓦级。温山邑事务所也配置了1台5千瓦级。这些氢燃料电池将把供应的氢气与大气中的氧气结合,生产电力和热水。

蔚山氢能小镇生产的电力容量共计195千瓦,为世界最大规模。比此前世界最大规模的日本福冈县112千瓦多出约83千瓦。

福冈县氢能小镇采用从储罐中充装的液化天然气(LPG)重整(改质)制氢供应的方式。蔚山氢能小镇则不同,通过专用管道将入驻温山产业园区的石油化学工厂所使用的部分纯氢气供应至氢能小镇,效率更高。

蔚山市还格外重视确保氢燃料电池的弱点——安全性。依据与韩国燃气安全公社等相关机构协商制定的安全管理指南,安装了燃料电池、供应管道、燃气切断系统等多重安全装置。

蔚山市预计,此次氢能小镇运行将实现年二氧化碳排放量减少990吨,相当于种植38万棵红松幼树的效果。蔚山市相关人士表示:“每月使用300千瓦时电力的氢能小镇居民,每月可节省4万韩元,年节省48万韩元。”

蔚山市将以氢能小镇竣工为契机,积极推动国内氢燃料电池材料企业及关联产业的培育。计划培育氢燃料电池材料零部件产业,构建运输用、家庭用、发电用氢燃料电池产业集群,并致力于通过专用管道打造氢气供应网等。还期待访问氢能小镇的游客增加。

蔚山市市长朴孟雨表示:“在构建氢燃料电池汽车量产体系之后,此次氢能小镇的建设让清洁氢城蔚山和韩国氢燃料电池产业的地位为世界所知”,“今后将集中培育氢燃料电池产业,引领氢经济时代”。

阅读韩文原文