2013-07-09 | 디지털미디어부

中国6月消费者物价上涨2.7%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国国家统计局9日公布,6月消费者物价指数(CPI)同比上涨2.7%。

这比5月的2.1%高出0.6个百分点,也略高于金融机构和预测机构此前预期的2.3%~2.6%。

今年以来,除包含春节的2月(3.2%)外,中国消费者物价一直保持在2%区间。

6月消费者物价涨幅略高于预期,是因为食品价格上涨。

特别是受H7N9型新型禽流感担忧导致家禽养殖和流通一度受限的影响,禽肉价格上涨4.8%。蔬菜价格上涨9.7%,水果价格上涨11.4%。相比之下,非食品价格仅上涨1.6%。

国家统计局城市司高级统计师余秋梅表示:“物价水平总体判断保持稳定”,“由于去年6月物价较低的基数效应,物价涨幅看似比上月小幅上升,但考虑到这一因素,实际上维持了5月的水平。”

中国6月生产者物价指数(PPI)下降2.7%。

/数字媒体部

阅读韩文原文