2013-07-09

韩朝明日举行后续会谈,讨论开城工业园区防再发措施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝韩双方将于10日在开城工业园区举行后续会谈,讨论包括防止开城工业园区事态再次发生的措施在内的开城工业园区正常化问题。

政府有关人士表示:“上周末的工作会谈迈出了第一步,但真正重要的会谈从现在开始。”

本次会谈将集中讨论韩方政府要求的防止事态重演措施以及开城工业园区发展性正常化方案。

据悉,韩国政府将要求朝鲜承认本次事态造成的企业损失责任,并提出防止再次发生的对策、通信·通行·通关等所谓“三通问题”的改善以及开城工业园区国际化方案等。

因此,朝方对防止事态重演措施、责任认定问题、国际化方案等作出何种程度的回应,预计将决定开城工业园区能否实现正常化。

韩国政府的立场是,在没有确切的防止重演措施之前无法重启园区。

朝鲜此前对防止重演措施、责任归属问题、国际化方案等一直持否定立场。

但也有观察认为,鉴于朝鲜希望开城工业园区尽快复工,朝方或许会在就本次事态表示遗憾、并通过改善三通问题等方式实现间接保障效果的层面上寻求折中点。

后续会谈有可能像上周末的工作会谈一样持续到深夜。

10日,除后续会谈代表团外,入驻企业的相关人士也将访问开城工业园区,以运出产品、检查设备等。

朝韩双方当天启动了板门店联络渠道通话,预计将在当天内交换代表团名单。

据悉,韩方将与上周末工作会谈一样,由统一部南北合作地区支援团团长徐虎担任首席代表。朝方预计也将由中央特区开发指导总局副总局长朴哲洙担任首席代表。

政府有关官员表示:“我们没有研究过更换会谈首席代表的事,也没有特别的必要性。”

政府当天派遣先期准备小组前往开城工业园区,为朝韩后续会谈作准备,并着手检查会谈场所的设施。

预计只要设施没有大问题,会谈地点将设在开城工业园区综合支援中心。

先期准备小组由8名政府官员和开城工业园区管理委员会、KT、韩国电力等相关机构人士17名,共计25人组成,完成准备和检查后将于当天返回。

韩方人员此次访问开城工业园区,距5月3日滞留在开城工业园区的韩方最后一批人员完成撤离已过去67天。

/数字媒体部

阅读韩文原文