2013-07-09

今年暑假,若在为LASIK/LASEK等视力矫正手术犹豫……

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大学生金敏熙趁暑假与朋友一起去了室外游泳池。但真正畅快的水上玩乐却与她无缘。因为要戴太阳镜,她戴了隐形眼镜。去年夏天戴隐形眼镜玩水后曾因炎症受苦,所以今年她选择了造型,果断放弃了玩水。

暑假和休假季,戴眼镜人群的不便可不小。不仅无法戴着眼镜或隐形眼镜玩水,佩戴太阳镜也受到限制。

因此,在休假季正式到来前,考虑做准分子激光(LASIK)、表层切削(LASEK)等视力矫正手术的人正在增加。事实上,随着大学放假和各企业的暑期休假开始,最近位于江南站附近的眼科,前来咨询LASIK、LASEK手术的人明显增多。

江南站SU延世眼科院长李承载表示:"随着LASIK、LASEK手术方法的发展,术后疼痛得到改善,并可期待快速恢复,因此在暑假或休假前接受视力矫正手术的情况很多","尤其是最新的视力矫正手术方法'8.0/9.0 ASA LASEK'比原有手术方法疼痛更轻,视力恢复速度也明显更快,因而受青睐程度呈上升趋势"。

据SU延世眼科院长李承载介绍,被称为无痛LASEK的'8.0/9.0 ASA LASEK'将角膜上皮细胞的去除面积保持在8.0mm以上,与使用刀片剥除上皮的原有手术方法相比,恢复更快、疼痛更少。

不仅如此,还充分确保了激光照射的角膜面积,最大程度发挥了激光预防夜间眩光的功能。这有助于抑制和预防近视回退。此外,手术过程中不使用酒精,因而可排除酒精导致的疼痛及角膜混浊风险。

李院长说明:"8.0/9.0 ASA LASEK的上皮去除面积比一般ASA LASEK大,因此上皮细胞生长可能需要时间,若勉强手术、把角膜上皮去除部位做得过小,则可能引起眩光",但同时表示"上皮细胞生长的时间最多也只是延迟半天左右,如果由熟练的专科医生操作,并不会成为大问题"。

/数字媒体部

阅读韩文原文