2013-07-09 | 한동훈

[晨间新星] Cosmax中国广州工厂全面投产…目标同比增长20%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

化妆品生产专业企业科丝美诗全面启动中国广州工厂,着手扩大在中国市场的份额。

科丝美诗相关人士8日表示:“继中国上海工厂之后,广州工厂全面投产,完成了在中国的双基地生产体系”,“预计今后在中国市场的份额将进一步扩大。”

科丝美诗当天表示,中国广州法人的卫生许可和生产许可审批程序已完成,正式开始运转。今年3月竣工的广州科丝美诗工厂是继科丝美诗中国(上海)之后在中国的第二家工厂。其生产设备的护肤与彩妆产品合计年产能约为4000万个。

科丝美诗相关人士表示:“广州工厂投产不仅可降低物流成本,还将改善对西南地区化妆品品牌的供货条件”,“预计有利于获得更多订单。”

他接着说明:“今年将成为在中国扩大客户企业的元年”,“以保持中国化妆品原始设计制造(ODM)第一的战略为基础,整体目标是延续同比增长20%。”/

阅读韩文原文