2013-07-08 | 박재원

产业园区入驻企业:“急需海外营销支持”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,国内产业园区入驻企业在进军海外市场时,最大的困难是海外营销能力不足。

8日,韩国产业园区公团对全国17个主要产业园区的449家入驻企业进行调查,结果显示,47.7%的出口企业和48.0%的内销企业将“海外营销能力不足”列为阻碍进军海外市场的障碍。其次,37.2%的出口企业和36.9%的内销企业回答“海外进军信息不足”使出口变得困难。

另一方面,入驻企业对自身生产的产品表现出强烈信心。75.7%的出口企业表示自家产品在海外市场具有竞争力。特别是出口初级企业(上年度出口业绩不足50万美元)中,81.4%回答在全球竞争中竞争力较高。

对于FTA(自由贸易协定)对促成出口的影响,入驻企业表现出负面认知。调查显示,仅有50.5%的出口企业和32.6%的内销企业回答FTA在进军海外时有帮助。回答对出口没有帮助的出口企业占13.7%,内销企业占26.2%,由此提出了改善对FTA认知及开展利用方案培训的必要性。

阅读韩文原文