2013-07-08 | 이철균

[公司债市场正常化方案]为建筑、海运、造船等打点滴……也有评价称难解流动性之渴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年以来至5月,A级以上公司债发行规模约为8000亿韩元,较去年(1.7万亿韩元)萎缩至一半水平。这意味着作为主要融资手段的公司债市场已无法发挥功能。BBB级以下企业甚至难以向市场伸手。

政府8日推出的对策以向公司债市场紧急投入6.4万亿韩元(最高8.5万亿韩元),并通过公司债稳定基金、债权银行等提供1.3万亿韩元支援为核心,其意图是为资金链枯竭的市场打上一剂"点滴"。

此次措施出于对贸易摩擦的顾虑,未使用"公司债快速承接制"的表述,但实质形式上沿用了该制度。市场预计,这至少在短期内有助于救活冰冻的公司债市场。

但政府动用韩国银行的发钞能力介入公司债市场,引发争议似难避免。也有评价认为,此次对策虽能扑灭眼前之火,但在化解流动性问题上力有不足。

◇实为公司债承接制 东远集团=此次对策的核心在于,为向一时陷入资金困难的企业提供流动性,将一级债券担保证券(P-CBO)的发行规模扩大至6.4万亿韩元。支援对象由建筑业扩大至造船、海运等整体脆弱行业。不过,进入法定管理或企业重整程序的企业被排除在支援对象之外。结构设计为:到期公司债的20%由企业自行偿还,其余80%由产业银行承接。承接后产业银行进行再融资发行的额度,将依次分批纳入公司债稳定基金(10%)、发行企业的债权银行(30%)、由信用保证基金提供担保的P-CBO(60%)。每家企业的最高支援额度为大型及中坚企业1500亿韩元,中小企业750亿韩元。这实际上是动用了公司债承接制。

还推出了公司债基金的活跃化方案。对符合一定条件的公司债,将允许关联公司承接的证券纳入基金,不受期间限制。此外,纳入信用等级"BBB"以下公司债30%以上的高收益基金,其股息所得按14%分离课税,投资金额上限为5000万韩元。通过修改资产证券化法,信用等级BB的对象也可发行资产担保证券(ABS)。

◇韩国银行发钞能力 东远集团 争议=政府与政策金融公社为筹措资金各分担3500亿韩元。问题在于,政策金融公社所要提供的资金来自韩国银行。政府也因顾虑争议,未采取韩国银行直接向信用保证基金出资的形式。其方式是:利用韩国银行法规定的金融机构贷款依据,以低利率发放3500亿韩元贷款,由政策金融公社加以运用。

问题在于状况进一步恶化之时。这意味着只能再次动用发钞能力,专家对此种情形表示担忧。以发钞能力供给的流动性虽不像税收那样立即给国民带来负担,但可能转化为物价压力,在极端情况下甚至可能成为国家经济的负债。

◇市场能否稳定…存在追加支援可能=对于当日的对策,市场人士认为将有助于缓解脆弱行业一时的信用紧缩。证券市场估算,今年下半年到期的A级以下公司债规模为10万亿韩元,其中脆弱行业企业发行的规模约为4.7万亿韩元。这也是政府先行规划承接4万亿韩元的原因。

但也有不少人指出,这只能期待度过一时危机的效果,对化解因利率骤升与需求不足而导致的整个债券市场紧缩气氛则力有不足。债券市场萎缩是由美国缩减量化宽松的忧虑等导致利率骤升等对外宏观变量引发的,因此不应以缓解国内市场、特别是部分行业信用紧缩为目的的对策来应对。KDB大宇证券研究员金玟贞表示:"虽能对缓解萎缩的投资心理有所助益,但期待基本面的改善则较为勉强。"

阅读韩文原文