2013-07-08 | 김능현

“强势方的霸道”南阳遭罚款重击

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因对代理店主的恶言风波而引发争议的南阳乳业,遭到韩国公正交易委员会的巨额罚款。因被查出强制代理店采购产品(压货)并转嫁促销员人工费,该公司被处以百亿韩元级罚款并被移送检方。公正交易委员会认定,南阳乳业对70余个产品线中约30%进行了压货,并将促销员人工费的60%转嫁给代理店,长期实施强势方的横行霸道。

公正交易委员会8日表示,对强制代理店采购产品并转嫁促销员工资的南阳乳业处以123亿韩元罚款,并下达整改命令。

这是针对单一乳制品企业的史上最高罚款额。公正交易委员会还将南阳乳业法人移送检方,并计划近期追加告发参与压货等行为的高管及员工。

调查结果显示,南阳乳业自2007年至今年5月,以强制分配或擅自供货的方式,向全国1849家代理店长期压货临近保质期或代理店未订购的产品。公正交易委员会称:“举报南阳乳业强制销售的举报人陈述,压货量占代理店供货总量的20%~35%。”

此次调查中确认存在压货的品目在全部71个中就达26个。

压货通过电算系统进行。代理店通过电算系统订购所需数量后,总部营业人员按自身销售目标随意修改代理店订购量。南阳乳业在此过程中修改电算系统,使代理店只能确认最终订购量,无法得知最初订购量。

从公正交易委员会掌握的资料看,去年11月初,代理店对36个品目仅订购137箱,南阳乳业当天即将订购量修改为49个品目、234箱,并分配给各代理店。调查还显示,南阳乳业先从信用卡公司收取压货货款,之后再由代理店向信用卡公司缴纳货款,以此压迫代理店主。代理店主如未能按时向信用卡公司缴款,就会成为信用不良者,只能被迫忍气吞声缴纳货款。

调查中还进一步查明,南阳乳业将派往大型流通企业的促销员工资转嫁给代理店。南阳乳业的促销员人数达397名,代理店承担了这些促销员人工费的59%~67%,超过一半。

阅读韩文原文