在东北亚历史财团与世界NGO历史论坛主办的“2013年韩中大学(院)生论文征集大赛”中获得交流奖(外交部长官奖)的李静清(左)与黄智元正在介绍论文。/照片提供=东北亚历史财团
“韩国和中国因地理相邻而交流频繁,在文化、历史等方面形成了纽带关系。但正因为太近,反而未能发展为友好关系,而成了伤害两国国民感情的方向。”(复旦大学历史学系二年级黄智元)
被选为东北亚历史财团与世界NGO历史论坛主办的“2013年韩中大学(院)生论文征集大赛”交流奖(外交部长官奖)获奖者的中国人李静清(25岁)与韩国人黄智元(21岁)团队表示:“虽然时间紧迫但我们很努力,取得好成绩很高兴”,“希望把这次获奖视为一个新的开始,今后做更多研究。”
复旦大学研究生院世界史学系二年级的李某与同校历史学系二年级的黄某团队,凭借题为《论不可分割的关系——韩中纠缠的历史、文化问题及其他课题》的论文,通过具体案例和资料分析了韩中建交后凸显的两国矛盾的背景、原因与现状,获得认可而荣获该奖。
例如2007年冬季亚运会期间韩国代表团展开写有“白头山是我们的领土”的纸张的庆祝事件,以及部分中国媒体称韩国主张孔子是韩国人的贬韩报道等引发的韩中矛盾。黄某说:“刚进入中国大学后,中国朋友问我‘韩国人真的相信孔子是韩国人吗’,让我很吃惊,于是就以这个主题写了论文。”李某则解释称:“这是因为在反韩情绪尤为严重的2003至2004年,部分中国媒体为贬低韩国而发布的虚假报道,至今仍有许多中国人相信。”
国籍与成长环境不同的两人处理韩中矛盾这一敏感主题,也出现过意见分歧。黄某说:“我们理所当然地认为白头山是韩国领土,而中国人认为只有朝鲜才能对白头山提出要求,这让我很吃惊”,“特别是韩国人有一种认识,认为自己是弱小国家,因而被中国和日本歪曲历史,但我了解到中国人也有同样的受害意识。”
关于必须与中国建立友好关系的理由,黄某表示:“我们若要成为东北亚枢纽,首先要解决安保问题,为此与能对朝鲜施加巨大影响力的中国保持良好关系是必需的”,“经济上韩中关系良好,政治上却过于冷淡。”李某建议:“中国国内对韩国的研究应进一步增加。像东北亚历史财团这样的机构有必要更多地培养和支持学者”,“特别是新闻媒体应承担积极化解两国误解的角色。”
李某称自己小时候看电视剧《明成皇后》后决定以韩国史为志向,希望成为教授韩国史的学者。为此,他计划从下月起在西江大学接受一年语言进修,2016年进入首尔大学国史学系博士课程。李某笑着说:“想去历史遗迹众多的庆州”,“回中国前要去景福宫和博物馆,买很多纪念品。”
东北亚历史财团为纪念韩中建交20周年,自去年起举办“韩中大学(院)生论文征集大赛”。今年有80余个团队报名,经评审委员会论文评审,共选出10个团队20人为获奖者。






