2013-07-08

[社论]国立公立医院家属就能随意花纳税人的钱吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国立、公立医院及诊所的行为已超出底线。就业世袭的实情被揭露不久,这次又被指为减轻职工及其家属的医疗费而大把花钱。部分机构甚至给教职员家属和退休人员也提供特惠。这样流失的资金在过去三年间高达881亿韩元。每年从政府或地方自治团体获得数十亿韩元支援,却不想着减少赤字,反而每年为职工福利投入近300亿韩元,这一事实令人无语。

据韩国国民权益委员会统计,2011年向50家国立、公立医院及诊所提供了4217亿韩元补贴,但接近80%的39家机构出现1099亿韩元财政赤字。这意味着对职工、家属及退休人员的医疗费减免使财务状况进一步恶化。对于每年按时纳税、每次就医都要支付高昂诊疗费和检查费的普通人而言,这难以令人接受。

国立、公立医院及诊所照顾“自家人”的行为被揭露并非首次。去年12月,权益委员会曾以职工等的诊疗费减免优惠过度为由建议整改,一年前的2010年韩国监查院也曾发布内容相同的审计结果。最近,地方医疗院34家中有14家在集体协议书中明文规定优先录用家属,也受到批评。但几乎没有任何改善。若非全然不把国民放在眼里、甚至无视监督机关的权威,绝不会如此。

政府有必要对这种不顾国家财政流失、只顾自身利益的国立、公立医院及诊所的道德风险采取果断对策。哪怕只是为了对生活艰难仍诚实纳税的国民尽到本分,也应借此机会取消过度的医疗费减免条款,废除对非职工人员的特惠。对于出现不当支援的机构,缩减补贴或按相应金额追缴的处罚措施也值得研究。国民的血汗税款绝不能成为连良心都抛弃的不良医疗机构的私房钱。

阅读韩文原文