2013-07-08 | 이원욱인턴

回归纯粹,少女、自然展

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一场以自然与少女为主题的清新展览即将举行。

“少女,自然展”是艺术家“Lori”与“美疯兔”的双人展。两位作家均以插画师身份起步,进行个人创作,目前参与了多场联展与个展。她们希望通过此次展览,以共同探讨的“自然”与“少女”主题作品走近大众。本次展览除平面画布作品外,还可以看到粗略素描、装置作品、艺术商品等承载她们感性的多种创作。

两位作家的画布上都共同出现“少女”。此外还会出现“机器人”之类的玩具,有时也会出现“兔子”或动物朋友。

“Lori”的作品歪歪扭扭,随心所欲、随手而画,层层涂抹的色面散发出奇妙的光泽,表现出属于她的独特色彩。这些色彩既明亮愉快,有时也让人感到冷清、疼痛与孤独。

“美疯兔”的画中渗透着温暖与美。那是纯粹本身。作品中的“少女”始终与另一个化身“兔子”在一起,融入自然之中,讲述着寻找美与自我、不断想象与探寻的成长故事。这既是作家的愿望,也是她的故事。

欣赏两位作家的作品会唤起童年的乡愁。也许正因如此,两位作家的画显得格外特别。她们的画既是纯粹,也是我们仍不安稳、不成熟,却在世间寻找真正自我的故事。正如两位作家通过绘画寻找自我,希望我们也能通过她们的画作寻找并共享自身成长的模样。

本次“少女,自然展”自7月11日至7月31日在首尔钟路区当代艺术画廊举行。画廊开放时间为上午11时至下午6时30分,周一闭馆。

阅读韩文原文