2013-07-08

“韩亚航空事故”:“乘机美国人中18人为韩裔”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对国籍航空公司Asiana Airlines客机着陆事故造成中国及美国乘客伤亡,韩国政府正在研究向美国和中国表达慰问之意的方案。

外交部高层人士8日表示:“我们将关注美国当局有关事故受害者的正式公布,如有必要,正在研究由我国政府向中国或美国政府传达适当信息的方案。”

这位人士说明称:“就是要在政府层面表达慰问等。”

事故客机上除77名韩国人外,还搭载141名中国人、61名美国人等。

与此相关,美国籍乘客中初步确认有18人为韩裔。

外交部人士表示:“虽然是美国公民,但也是我们的同胞,因此也在了解他们的住院情况”,“并不是说这些人全都是伤者”。

就此次事故客机上的中国受害者,据悉中国驻美大使崔天凯致电韩国驻美大使安豪荣,要求两国就事态处理进行密切协作。

此外,驻华大使权宁世前一天在驻华使馆网站上发文称:“作为驻在国大使,向此次事故中受害的中国乘客及其家属表示深切哀悼与慰问”,以此慰问中国受害者及其家属。

外交部人士强调:“虽然是不幸的事故,但韩美中之间正在进行良好协作。”

外交部计划当天派遣海外国民保护对策本部本部长、海外同胞领事大使李政官或本部相关人士前往韩国乘客家属聚集的仁川机场,进行慰问并提供必要信息。

/数字媒体部

阅读韩文原文