2013-07-05 | 이태규

苏伊士进入紧急状态…布伦特原油触及107美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

5日(当地时间),在从中东向欧洲运输原油的核心通道埃及苏伊士地区,因疑为埃及前总统穆罕默德·穆尔西支持者的武装分子袭击,当局宣布进入紧急状态。受此影响,布伦特原油价格飙升至三个月来最高水平。

当天路透社引述当地媒体报道称,西奈地区的阿里什机场遭袭,埃及军方已在南西奈和苏伊士地区宣布紧急状态。不过报道引述苏伊士运河管理人员称,货物运输未受影响。

尽管没有直接冲击,但投资者不安情绪升高,当天国际原油市场上8月交割的布伦特原油价格盘中突破每桶107美元,创约三个月来最高。专家分析认为,埃及政局短期内未见平息迹象,国际油价短期内可能继续上涨。

阅读韩文原文