2013-07-05 | 이연선

“韩国老年人贫困率居世界最高水平”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国老年人贫困比率在经济合作与发展组织(OECD)国家中处于最高水平。韩国老年人就业率虽高,但临时职岗位多、劳动时间长,以岗位质量衡量则处于最差水平。

5日,在韩国开发研究院(KDI)、三星经济研究所、首尔大学经济研究所共同主办的“第二次韩国型市场经济体制探索”会议上发表演讲的首尔大学经济学部教授李哲熙表示:“老年人口就业率上升趋势从全球来看都是例外,是韩国独有的现象”,“这似乎是产业结构变化降低了高龄劳动力的留存概率,且公共养老保障制度成熟缓慢所导致的结果。”

韩国65岁以上人口就业率仅次于以色列,位居第二。但其中临时职比率仅次于斯洛文尼亚位居第二,可见其不稳定;每周劳动时间则仅次于土耳其、墨西哥位居第三。而按年龄段比较贫困比率的结果显示,韩国51~65岁人口仅次于墨西哥位居第二,66~75岁人口位居第一,贫困程度突出。李教授强调:“外汇危机后就业不稳定、房价上涨、教育费增加、青年就业难等使退休准备变得困难,而传统的赡养方式又日渐衰退,导致老年贫困比率迅速上升”,“如果无法提高养老金给付率,就必须构建让老年人能够长期工作的结构。”

会上还出现了对韩国大企业和金融产业的尖锐批评。韩神大学经营学系教授李建范表示:“从由家族企业转向职业经理人体制、资本主义历史悠久的发达国家案例来看,现有形态的以家族为中心的企业集团体制难以长久维持”,“但与急剧转向英美式体制相比,经由欧洲大陆及日本式内部人模式后再转向英美式或许更为可行。”

KDI国际政策大学院教授咸相文断言:“韩国金融产业的特征就是落后。”咸教授表示:“风险管理、人事、评价薪酬等所有领域都很落后,而政府却在强推诱发道德风险的政策”,“在推进友利控股民营化过程中出现了超级银行的说法,但一味把银行做大,一旦出问题可能引发大麻烦。”

首尔大学经济学部教授李根强调,要使创造经济取得成功,中小企业的作用十分重要。他指出:“韩国自80年代中期以来在与发达国家形成差异的领域,即技术周期较短的领域实现了相当程度的追赶”,“进入追赶的成熟阶段后,开始与此前相反地进入技术周期较长的领域,这靠现有少数大企业主导的创新体制难以实现,需要中小企业等多元经济主体的参与。”

阅读韩文原文