2013-07-05 | 노현섭

东城化仁泰与西班牙国立研究所ITA签署MOU,谋求市场扩张

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LNG船超低温保冷材料领域领先企业东城化仁泰5日表示,公司访问西班牙,在阿拉贡自治区技术部长官、ITA院长及研究负责人出席的情况下,与西班牙国立研究所ITA签署了全面相互合作(MOU)协议。

本次MOU旨在使超低温保冷材料代表性企业东城化仁泰在可扩大市场的创新世界一流技术开发方面展开全面技术合作,并进行BOR(Boil Off Rate,自然气化率)测算及获取相关技术诀窍。

目前全球能够进行BOR测算的机构仅有GTT和ITA等欧洲少数大型研究所,因此超低温保冷材料企业在验证新产品时需耗费大量费用和时间。通过本次协议签署,东城化仁泰得以节省新产品的验证时间和认证费用。

此外,西班牙电视台TVE(www.tve.es)也对本次MOU签署进行了重点报道,显示出当地对此的高度关注。

对此,代表理事禹龙焕表示:“在超低温保冷材料方面具有公信力的ITA,从新产品开发阶段起就与我们保持相互交流。通过本次MOU获取积累的技术诀窍,并引入BOR测算流程,不仅可用于技术验证,还可扩展至相似领域,这将对公司迈向世界一流企业提供巨大帮助。”

东城化仁泰是控股公司东城控股的子公司,拥有全球唯一的LNG运输船超低温保冷材料一体化生产体系,是为LNG船及海洋工程特种船舶(LNG FPSO)供应核心技术LNG超低温保冷材料的全球领先企业。

今年3月,公司由原来的化仁泰更名为东城化仁泰,力图实现第二次飞跃,并预计今年将顺利实现创立以来的最佳业绩。

阅读韩文原文