2013-07-04 | 박영래 기자 박영래 기자 이현종 기자 이현종 기자 이현종 기자 곽경호 기자 장현일 기자 윤종열 기자

[全国巡览] 宝海酿造举办帮助小儿癌症患者的治愈活动 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

宝海酿造举办帮助小儿癌症患者的治愈活动

宝海酿造将于5日下午在光州广域市无等棒球场举办“宝海治愈日”活动,为白血病等小儿癌症患者的梦想加油。

宝海将在活动上向和顺全南大学医院捐赠1200余万韩元,用于支援小儿癌症患者的手术费。宝海“叶新酒”模特、演员韩佳人也将出席,协助白血病患儿开球,并向观众赠送签名球。

光州=朴永来记者

锦湖轮胎工资协商协议案获通过

锦湖轮胎工会表示,3日就今年工资协商临时协议案进行赞成与反对投票,结果光州、谷城、平泽工厂的3017名工会成员中有2645人(87.67%)参加投票,以69%的赞成率最终通过。

劳资双方此前达成的临时协议案内容包括工资冻结、发放相当于月平均工资228%的奖励金、为打造可持续成长的公司而相互努力、为国内工厂发展和就业稳定而落实举措等。

随着今年工资协商结束,锦湖轮胎提前结束债权团共同管理(workout)的进程将获得动力。

光州=朴永来记者

尚州升谷、盈德仁良传统村庄入选Rural-20

庆北尚州市洛东面升谷村与盈德郡仁良传统主题村入选韩国农林畜产食品部公开征集的Rural-20项目对象村庄。

升谷村与仁良村保存着韩国传统景观和传统文化。

政府自2010年起为向世界宣传农村之美而评选对象村庄。入选村庄将面向各国驻韩大使、居住在韩国的外国人及外国记者团开展考察游。还将通过外语宣传网站及智能手机应用体验UCC征集等方式进行多样宣传。

尚州=李贤钟记者

庆北星州郡—全南务安郡缔结友好城市

庆北星州郡与全南务安郡缔结友好城市关系,以通过增进友好和活跃交流探索共同发展方案。

两地政府将在行政、经济、文化、旅游、体育等多个领域扩大交流,谋求共同繁荣。星州郡在2005年与首尔冠岳区、今年6月与海军第5战团缔结之后,这是第三个友好结对单位。

星州=李贤钟记者

龟尾电子信息技术院培养研究设备工程师

龟尾电子信息技术院入选未来创造科学部支持的2013年研究设备工程师培养事业专门教育机构。

此次入选的专门教育机构按区域共10家,包括庆熙大学、成均馆大学、仁荷大学、韩国科学技术研究院、汉阳大学、群山大学、庆南大学等。这10家教育机构今后10年将培养2000余名研究设备工程师,主要运营以实操为主的定制课程(1年2000小时)并支持就业。

龟尾=李贤钟记者

釜山港邮轮中国游客激增9倍

今年进入釜山港的中国邮轮游客人数比去年激增近9倍。

釜山庆南本部海关4日表示,今年上半年进入釜山港的邮轮旅客为93965人,比去年的43799人激增一倍以上。其中中国游客入境46555人,比去年同期的5306人激增877%。中国人在全部邮轮旅客中的比重也达52.2%,超过一半。相反,本国邮轮旅客今年上半年为4710人,比去年的10164人减少近一半。

釜山=郭庆浩记者

仁川市在西区Luwon City建设行政园区

仁川市在南区道花地区之后,还将在西区佳亭洞Luwon City建设行政园区。

将入驻Luwon City的行政机关为西仁川税务署(8250㎡)和西区选举管理委员会(1650㎡),并计划引导西区地区内公共机构入驻。市方决定明年与中央部门协商行政园区建设后,推进土地出售等工作。

此前,市方已在南区道花洞道花地区引进政府地方联合办公楼。

仁川=张贤日记者

京畿道评选纳米砖等10家G-STAR企业

京畿道最终评选出纳米砖等10家企业为G-STAR企业。

入选企业为纳米砖、Digiparts、SECO、Medyssey、Utisol、Raonpeople、Sego产业、世元Meditech、东方、L&C Bio。这些企业可获得最多1.5亿韩元的立体化定制支援资金,包括研发、技术与产业化、营销费用以及国费项目联动支持等,助其成长为强小企业。

水原=尹钟烈记者

阅读韩文原文