2013-07-04 | 임세원

青瓦台一句话便全部停摆……掌门人空缺事态扩散

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在朴槿惠总统指示对内定于公共机构的官员出身人士进行全面重新审查后,各机构的人事安排处于中断状态。有力就任的内定者落选的传闻四起,各部门只等青瓦台的指令,人事工作陷入停滞。因此部分公共机构出现了无首长的运营失序。

截至4日,在任期即将届满的公共机构中,许多单位干脆未启动后任人选程序。考虑到候选人审查、面试通常需要一个月,这种情况实属罕见。一位要求匿名的次官表示:“进入朴槿惠政府后,形成了只做被交办之事的氛围”,“尤其是人事这类敏感事项,只有在明确了解青瓦台方针后才会推进程序。”

◇出现首长空缺,下半年或将增加=韩国交易所在前理事长金奉洙卸任后,已以代理体制运营三周。交易所原计划于本月3日通过股东大会完成新理事长选任,但在亲朴国会议员出身、前政务委员长金英宣被内定为理事长的传闻引发争议后,公开招聘程序中断。据传金前理事长去年任期即将届满时,按照韩国金融委员会“再等一等”的指示延长了任期。

主管部门首长、金融委员长申济润1日表示“代行不是干得挺好吗”,暗示人事安排可能长期推迟。

韩国产业通商资源部下属的地区供暖公社前社长郑升日已于5月31日离任,但至今尚未组成用于公开招聘社长的高管推荐委员会。

韩国燃气公社也未能重启4月辞任的前社长周纲秀的后任人选工作。上月25日在股东大会上确定后任的尝试因青瓦台的指示而作废。

因核电站伪造零部件风波而辞职的前韩国水力原子力社长金均燮的后任公开招聘也已中断。

韩国银行在金钟和就任金融结算院院长(4月)和张世根副总裁助理离任(5月)之后,有两个副总裁助理职位空缺。据悉,青瓦台曾对韩国银行总裁金中秀的高管人事加以阻止,金总裁在6月记者恳谈会上暗示将在今年8月的人事中同时进行高管人事与员工人事。

随着首长任命推迟,高管层人事也接连被搁置。因为公共机构不仅首长,监事等高管也属于青瓦台的审查对象。一位公共机构相关人士表示:“有传闻说本周起青瓦台重新开始人事审查”,“大概是想进一步加强道德性审查吧。”

金融委下属技术保证基金监事赵养焕、资产管理公社外部董事裴长雄、存托结算院常务权五文、住宅金融公社常任理事李海敦、信用保证基金监事金泰焕和常务权英泽的任期也在2月至6月底届满,但因无后任仍在继续上班。

此外,任期即将届满的公共机构也未着手后任人选,因此有人担忧下半年首长空缺可能进一步增加。

◇内定者任命暂停,内部也有反弹=青瓦台表示,为防止退职官员分食职位,将从制度入手全面改革。但在已经内定的状态下人事却无期限推迟,陷入“开门歇业”状态的公共机构内部传出不满。安泽秀理事长任期仅剩十来天的信用保证基金原本内定了金融委出身的官员,但金融委以“青瓦台指针”为由中止。因此据传,担忧首长真空的信用保证基金高管推荐委员会正在考虑向金融委提交要求恢复活动的建议书。

前社长黄晟浩卸任已近一个月却仍未选任后任社长的友利投资证券(友利金融旗下公司),出现了工会层面的集体反弹。

友利投资证券工会在内部公告板上称“这是45年历史上前所未有的事态”,并批评“(政府)把350万客户托管超过100万亿韩元资产的友利投资证券当作小杂货店对待”。

工会主张:“选任民营证券公司的代表理事,金融委连代表理事职务代行都禁止,是在进行过分的‘官治金融’。”

政府为纠正屡屡发生的机构首长人选乱象,决定改进公共企业人事制度,但直到今年上半年结束仍未提出具体改进方案。

也有人指出,青瓦台要求包含外部人士重新选拔的指针难以取得实效。一位公共机构相关人士讽刺道:“官员有着自己最优秀的根深蒂固的优越感,即便纳入外部人士,也不过是拿来充当第一顺位、第二顺位的门面”,“外部人士中首先想到的教授们可能会碰上不了解现实的局限,最终还是会回到官员身上。”

阅读韩文原文