2013-07-04 | 김상훈

京东市场将以保存型方式整治

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

位于首尔东大门区祭基洞京东市场一带的首尔药令市韩方特定开发振兴地区,将不采取全面拆除,而是以现有的“修复型”整治方式进行开发。这是一种在现有基础设施和资源上逐步发展的改造方式。

首尔市4日表示,市政府已于3日召开城市规划委员会,通过了将东大门区祭基洞京东市场一带指定为“首尔药令市韩方特定开发振兴地区”的规划方案。

城市规划委员会在批准该方案时附加条件,要求在制定地区单元规划时研究引入保护现有产业生态的修复型整治手法。这是因为全面拆除方式会使小微业主难以重新安置,故建议以改造为主进行开发。

此次指定的区域为京东市场周边连接高山子路—祭基路—贞陵川—往十里路的21万1355平方米。建议主营行业为韩方生物(BT)产业及辅助服务业,辅助行业确定为研发(R&D)业。

被指定为特定开发振兴地区后,可通过地区单元规划部分放宽建筑覆盖率、容积率和建筑物高度限制。属于建议行业的项目还可获得经营稳定资金等融资优惠。

被称为“产业新城”的特定开发振兴地区制度,是为在已形成产业基础的地区引导企业集聚、进一步强化竞争力,于吴世勋前市长任期内的2009年引入。2010年4月第一批选定▦圣水信息技术(IT)▦麻浦设计·出版▦钟路贵金属▦汝矣岛·中区金融▦良才研发(R&D)等六处,同年6月第二批选定▦中区设计·时装▦东大门韩方▦江南设计▦中区印刷▦中浪时装▦阿岘婚庆等六处,共计选定12处。

但受房地产市场低迷影响,多数项目推进迟缓。选定已过三年,12处中包括东大门韩方地区在内仅有七处完成地区指定,公示振兴规划的仅有▦圣水IT▦钟路贵金属▦麻浦设计·出版三处。

另一方面,当天城市规划委员会搁置了中浪区面牧洞136一带(29万2000平方米)面牧时装特定开发振兴地区的指定方案。

阅读韩文原文