2013-07-03

[社论] 经济自由区越设越多,还谈何取舍与集中

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府开始着力激活已沦为地区开发特区的经济自由区。相关对策已出台不止一两次,但这次颇具雄心。自2003年制度引入以来,首次提出以10年为单位的长期发展方向,即第一次基本计划(2013~2022年)。

基本计划的目标是今后投入82万亿韩元,到2022年完成8处的开发。据称由此可在10年间吸引200亿美元外商投资。政府自评称,该计划反映了内外环境变化,涵盖了未来10年的愿景与蓝图,但从过往政策推进的混乱来看,实在难以令人信任。能否实现200亿美元外资引进本就存疑,10年内完成开发的目标更是一片玫瑰色。全部面积的56%至今连动工都未开始,处于放任状态。从房地产景气来看,开发进度也不太可能出现划时代的提升。

激活对策的核心在于所谓的选择与集中。国土狭小却指定了多达8处(101个地区),导致开发进度低下、外资引进也难免低迷,这是其判断依据。为向进展良好的地区集中资源而推出的国库支援差别化,以及对放任开发地区的强制退出制度,是此次拿出的代表性政策手段。方向正确,但选择与集中自2003年首次指定仁川、釜山镇海、光阳湾圈3处以来,已重复了10年,如今令人生厌。追究起来,选择与集中的失败是政府自己招致的。未能摆脱借地区开发逻辑施压的政界影响,每逢大选便增加经济自由区的,不正是政府本身吗?

称要加快经济自由区结构调整,已是为时已晚之叹。必须像2011年那样作出果断而坚决的决定——当年剔除了全部面积的23%,这自不必多言。借此机会,不应只是含糊地表示限制新增指定,而应明确划下红线:今后不再增加。选举风一起,不知又会从哪里来人纠缠。

阅读韩文原文