2013-07-03 | 신무경

[真保险人大奖] 产品开发·营销部门优秀奖,韩华生命组长李允求

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在商品开发、营销领域获得优秀奖的韩华生命商品开发1组组长李润求(见图),以“站在客户立场,回归基本”为理念开发出“智能变额CI综合保险”,引发关注。

韩华生命推出的智能变额CI综合保险,是在CI(重大疾病)发生率上升的60~78岁期间,以投资收益率产生的超额积累金,每3年增加一次CI诊断资金的产品。因此,即使CI保险金增加,保费也会自然维持不变直至100岁。

李组长表示:“寿命延长至100岁,疾病发生概率随之增加,医疗费支出成为更大的负担。”“智能变额CI综合保险是能够有效应对医疗费支出增加的产品。”

该产品受到关注,是因为彻底坚持了站在客户立场、回归基本的理念。智能变额CI综合保险具有“收入补偿资金”的性质,即在60岁之前发生残疾或死亡时,直至60岁每月提供月支付金,以应对作为主要经济收入来源的家长早逝。

李组长表示:“从开发初稿到上市,没有一刻不是从客户立场出发考虑的。”“这是在苦思如何最大限度保障韩国人逐年增加的主要疾病之后开发出的产品。”

客户在转换为年金保险时,可适用投保当时的经验生命表,享受年金最大化的效果。由于只能将保障保险的一部分转换为积累保险,因此可同时维持保障与储蓄。

李组长表示:“要在市场饱和的保险业中生存下来,就必须忠于基本。”“今后也将把客户满意作为首要课题,开发符合这一目标的产品。”

阅读韩文原文