2013-07-03 | 김흥록

SK E&S举办中国关联公司邀请活动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SK E&S社长柳正俊(左四)与经营支援本部长韩致宇(左一)2日在SK瑞麟洞大楼与访韩的中国燃气控股(CGH)副总裁彭作智(左二)、CGH副总裁马金龙(左三)合影 /图片提供=SK E&S

SK E&S 3日表示,公司邀请中国合资法人SK-赛洛及持股投资企业中国燃气控股(CGH)的员工来韩进行实务交流。

SK E&S在上月和本月分三次邀请上述两家当地关联公司的经营层及实务人员共66名,并将于10月赴中国当地开展交流。此次访韩的中国关联公司人士参观了SK E&S总部及事业现场,对城市燃气业务经营诀窍进行了对标。此外,还就城市燃气安全管理及施工管理、采购管理、区域供暖业务等城市燃气业务的整体情况交流了信息。

SK E&S有关人士表示:"通过此次邀请,为与中国当地关联公司构建紧密合作关系创造了契机","也将致力于在中国普及便利、安全的城市燃气"。

CGH是向中国11个城市供应城市燃气的当地三大城市燃气公司之一,SK E&S自2008年买入CGH 5.9%持股后不断增持,目前以14.57%持股成为第三大股东。SK-赛洛是SK E&S为进入中国当地城市燃气业务,与中国当地企业赛洛共同设立的合资公司。赛洛是以中国湖北省为中心向17个城市供气的公司。

图片说明/

SK E&S社长柳正俊(最右)与经营支援本部长韩致宇(最左)2日在首尔钟路区SK瑞麟洞大楼,与访韩的中国燃气控股(CGH)副总裁彭作智(左二)、CGH副总裁马金龙(左三)聚首一堂。SK E&S自上月起至今年10月,邀请中国当地关联公司CGH和SK-赛洛的员工开展实务交流。/图片提供=SK E&S

阅读韩文原文