2013-07-03

Seoul Economic Daily TV SEN 产业新闻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

#Galaxy S4两个月销量2000万台

Samsung Electronics最新战略智能手机Galaxy S4上市两个月,销量(按供货计)突破2000万台。

据电子业界消息,4月26日上市的Galaxy S4截至6月底在全球市场销售超过2000万台。相比前代Galaxy S3卖到2000万台用了100天,Galaxy S4的销售速度约为前代的1.7倍。

由于Galaxy S4销售速度快于预期,据称为Samsung Electronics内部目标的1亿台销量达成可能性也亮起绿灯。

凭借Galaxy S4的强势表现,预计Samsung Electronics在第二季度也将顺利守住全球智能手机第一的位置。

#大韩光通信国内首次开发极低损耗光纤

大韩光通信表示,国内首次开发出在所有波长段将传输信号损耗率降至最低的极低损耗光纤“AW-Fine”。

大韩光通信解释称,该产品消除了短波长段因光散射或水分产生的信号损耗,并降低了长波长段因光纤弯曲造成的损耗,品质比现有光纤提高10%以上。

此外,该产品设计与现有传输网相同,可与已铺设的光缆一并使用,也可用于城市通信网(Metro网)、光纤入户(FTTH)及海底光缆。

#现代起亚车在美国市场表现低迷

上半年市场份额8.1%……同比下降0.8个百分点 ↓

现代·起亚汽车今年上半年在美国的销售业绩低迷。

据美国汽车专业媒体《汽车新闻》等外媒报道,现代·起亚汽车今年1~6月在美国市场销售63.8万台,较去年同期销售业绩减少1.1%。

今年前6个月美国新车销量同比增长7.7%,而现代·起亚汽车是前七大厂商中唯一出现负增长的企业。市场份额为8.1%,较去年上半年的8.9%下降0.8个百分点。

现代·起亚汽车今年在美国市场业绩放缓,主要受起亚汽车销量下滑影响。现代汽车销售36万1010台,同比增长1.2%,而起亚汽车减少3.9%。

# 美钢铁业界对韩国产油井管提起反倾销申诉

美国钢铁业界已向美国国际贸易委员会(ITC)提交对韩国产油井管(OCTG)的反倾销调查请愿。

据贸易协会华盛顿分部通商信息,US Steel等9家美国钢铁公司提交请愿书,称韩国、印度等9国钢铁企业生产的油井管在美国倾销,令其受损。油井管是用于石油钻探的管材,韩国制造的油井管有98.5%出口至美国。被诉企业为Ajubesteel、大宇国际、Dongbu Steel、Husteel、现代Hysco、日进钢铁、金刚工业、Nexteel、Nexteel QNT、SeAH Steel等10家公司。

阅读韩文原文