2013-07-02 | 이태규

斯诺登向20国申请避难

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,曝光美国国家安全局(NSA)情报收集活动的美国中央情报局(CIA)前雇员爱德华·斯诺登(见图)已向俄罗斯等共21个国家申请政治避难。

经济类在线媒体《商业内幕》1日(当地时间)报道,作为曝料网站维基解密的法律顾问、目前与斯诺登同行的萨拉·哈里森表示,除此前已申请避难的冰岛和厄瓜多尔之外,又向另外19个国家提交了避难申请。对象国包括俄罗斯、中国、巴西以及德国、奥地利、法国、意大利、爱尔兰、荷兰、挪威、瑞士、西班牙、芬兰、委内瑞拉、玻利维亚、古巴、印度、尼加拉瓜、波兰等。

斯诺登已在莫斯科谢列梅捷沃国际机场中转区停留第9天。《纽约时报》、美联社等也报道称,哈里森已向俄罗斯提交避难申请书。但克里姆林宫尚未确认斯诺登申请避难一事。

对此,俄罗斯总统弗拉基米尔·普京当天在莫斯科举行的天然气出口国论坛峰会后的记者会上表示,只有斯诺登不再从事损害美国国家利益的活动,才可能允许其避难。普京附加条件称:“如果斯诺登希望留在俄罗斯,就必须接受停止以损害我们的美国伙伴为目的的活动这一条件。”这被解读为俄罗斯同样不希望斯诺登获得避难后持续曝料、导致与美国关系恶化。

但他强调无意将斯诺登引渡给美国,称“俄罗斯从未把任何人交给任何地方,现在也没有这样的想法”。

另一方面,斯诺登当天自上月18日在线采访之后首次公开表态,猛烈批评美国总统巴拉克·奥巴马阻挠其寻求避难、否定人权。他通过维基解密网站发表声明称:“一位世界级领导人的这种欺骗行为不是正义”,并批评“美国一直是包括寻求避难权在内的人权最强有力的捍卫者,而现政府否定了这一点”。

他表明决心称:“奥巴马政府害怕的不是我或(曝光驻伊拉克美军侵犯人权军事机密的)布拉德利·曼宁这样的曝料者,而是要求合乎宪法的政府、有觉悟并感到愤怒的公众”,“我不会屈从、放弃我的信念”。

阅读韩文原文