2013-07-02

每天4杯咖啡或茶可抑制血压上升

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有研究结果显示,每天饮用约4杯咖啡或各类茶饮有助于抑制血压上升。

英国《每日邮报》网络版1日报道,法国预防与临床研究所(Preventive and Clinical Investigations Center)以18万余名16~95岁男女为对象,进行了10年追踪调查,得出了上述结果。

由布鲁诺·帕尼耶博士带领的研究团队询问受访者饮用咖啡或茶的程度,将其分为完全不喝、喝1~4杯、喝4杯以上三组,计算平均血压(最低、最高)、脉压和心率。

结果显示,总体来看,饮用咖啡或茶4杯以上的组,其血压、脉压(最高血压减去最低血压的数值)和心率低于1~4杯组和完全不喝的组。

这种效果在饮茶组比饮咖啡组略大。

饮茶最多的组,其最高血压、最低血压、脉压和心率最低。

另一方面,完全不喝咖啡或茶的组,这三项数值最高。

不过,研究团队并未区分红茶、绿茶、草本茶等茶的种类。

该研究结果在意大利米兰举行的欧洲高血压学会学术会议上发表。

/数字媒体部

阅读韩文原文