2013-07-02

上半年股票交易额创7年新低…债券首破4000万亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年上半年股票交易规模创7年来最低,而债券交易规模则创下历史最高的4000万亿韩元以上。

分析认为,这是由于全球经济衰退担忧、朝鲜风险、日元贬值影响等因素令避险资产偏好明显。

据韩国交易所和金融投资协会2日消息,今年上半年股票交易额为651万亿韩元,为2006年下半年(530万亿韩元)以来7年间的最低水平。

交易额中,有价证券市场为429万亿韩元,KOSDAQ市场为223万亿韩元。

股票交易额总额在2011年下半年达到1143万亿韩元的顶点后持续减少,去年上半年为917万亿韩元,去年下半年为807万亿韩元,今年上半年跌至600万亿韩元区间。

股票交易之所以如此减少,是因为KOSPI停留在箱体区间,表现低迷。

今年KOSPI最高为2031.10点(1月2日),最低为1780.63点(6月25日),波动幅度仅为250.47点。

在股票交易最活跃的2011年下半年,KOSPI的波动幅度达527.88点。

因此,6个月内至少有一次交易记录的股票交易活动账户数,从今年初的1955万个减少34万个至上月底的1921万个。4月曾一度降至1800万个水平。

随着股票交易减少,证券公司手续费收入下滑,2012会计年度本期净利润仅为1万2408亿韩元,同比减少43.9%。

与股票交易低迷相比,作为避险资产的债券交易呈增长态势,今年上半年交易额为4151万亿韩元,首次突破4000万亿韩元。

相比之下,债券交易额从2010年上半年的2993万亿韩元,在2010年下半年(3204万亿韩元)突破3000万亿韩元,随后在去年下半年扩大至3882万亿韩元。

今年4月债券交易额达818万亿韩元,创月度历史最高,上半年债券交易表现活跃。

受日本“安倍经济学”影响,韩国国内风险资产偏好下降,加之围绕开城工业园区的朝鲜风险及全球经济衰退担忧升温,避险资产偏好现象更为明显。

今年下半年,伴随经济复苏预期,有观点认为KOSPI将摆脱箱体区间,因此预计股票交易将比上半年活跃。

相对而言,债券交易预计将呈减少趋势。债券交易额从4月的818万亿韩元降至5月的725万亿韩元、6月的652万亿韩元。

IM投资证券研究中心主任李钟宇预测:“上半年KOSPI停留在箱体区间,交易空间不大,但下半年会呈现略有不同的面貌,股票交易也可能有所增加。”

/数字媒体部

阅读韩文原文