2013-07-02

首尔市职场妈妈职业中断期平均4.5年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,居住在首尔的女性因生育或育儿而中断工作的时间平均为4.5年。

首尔市女性人力开发院2日介绍,该结果来自4月22日至5月3日对2000名女性人力开发机构使用者进行的问卷调查。

1969名受访者中,过去有工作经历的女性为968人,其平均工作时间约为8.4年,因生育、育儿导致的平均职业中断期为4.5年。

辞职的主要原因中,“育儿等工作与家庭难以兼顾”占45.9%,居首位。

细分来看,“认为子女养育和家务比工作更重要”占18.9%,“因结婚、怀孕、生育而离职的社会氛围和公司内部压力”占16%,“缺少养育子女的设施或人员”占11%。

全体受访者中84.7%回答今后仍希望继续工作。

希望就业的原因中,第一是经济原因(52.%),第二是自我实现(37.7%)。

回答即便年龄增长、只要健康允许就会继续工作的人占86.9%。

对于“如果公司业务需要,是否可以加班或休息日上班”的提问,62.5%回答可以。

此外,58%表示即使在薪酬或晋升上不利,也希望选择易于兼顾工作与家庭的职业;60.2%表示在做决定时会考虑配偶或家人的意见。

/数字媒体部

阅读韩文原文